Текст и перевод песни We Came As Romans - Darkbloom

Darkbloom

I won't pretend that I can see the end
The light may fade, but I won't wither away
(Oh-oh-oh-oh-oh) I won't wither away
(Oh-oh-oh-oh-oh) I won't wither away
I am Darkbloom

Everything looks the same, I know it all too well
Am I numb and afraid of looking at myself?
Day or night, I'm fighting the feelings I hide behind
If it all comes undone, we'll black out the sun
I will find my own light that's buried inside me

I won't pretend that I can see the end
The light may fade, but I won't wither away
I won't pretend that I can see the end
The light may fade, but I won't wither away (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Every choice that I make, the seeds that I sow
I'm faced with my pain like a fork in the road
Die or grow

When they black out the sun
I will find my own light that's buried inside (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

I won't pretend that I can see the end
The light may fade, but I won't wither away
I won't pretend that I can see the end
The light may fade, but I won't wither away (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh) but I won't wither away
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Die or grow
I am Darkbloom
Die or grow

Fleur Sombre

Je ne vais pas prétendre que je peux voir la fin
La lumière peut s'estomper, mais je ne vais pas me faner
(Oh-oh-oh-oh-oh) Je ne vais pas me faner
(Oh-oh-oh-oh-oh) Je ne vais pas me faner
Je suis Fleur Sombre

Tout a l'air pareil, je connais tout par cœur
Suis-je engourdi et effrayé de me regarder moi-même ?
Jour et nuit, je combats les sentiments que je cache
Si tout se défait, nous éteindrons le soleil
Je trouverai ma propre lumière qui est enterrée en moi

Je ne vais pas prétendre que je peux voir la fin
La lumière peut s'estomper, mais je ne vais pas me faner
Je ne vais pas prétendre que je peux voir la fin
La lumière peut s'estomper, mais je ne vais pas me faner (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Chaque choix que je fais, les graines que je sème
Je suis confronté à ma douleur comme un embranchement
Mourir ou grandir

Quand ils éteignent le soleil
Je trouverai ma propre lumière qui est enterrée en moi (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Je ne vais pas prétendre que je peux voir la fin
La lumière peut s'estomper, mais je ne vais pas me faner
Je ne vais pas prétendre que je peux voir la fin
La lumière peut s'estomper, mais je ne vais pas me faner (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh) mais je ne vais pas me faner
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)

Mourir ou grandir
Je suis Fleur Sombre
Mourir ou grandir