Текст и перевод песни We Came As Romans - Holding The Embers

Holding The Embers

Everyday is a new day, try to believe it
Wish it could take my breath away
Every moment repeating, I'm missing the meaning
Hope I have what I need to change

I bend just to break, I rise just to fall
I see everything, I see nothing at all
I give then I take, I run then I crawl
I'm searching for something and nothing at all

I feel like I'm trying to surrender, holding the embers
'Cause every time that I remember
I'm chasing forever
They start to burn away

Everyday is a new day, I try to believe it
Wish it could take my breath away
Every moment repeating, I'm missing the meaning
Hope I have what I need to change

I bend just to break, I rise just to fall
I see everything, I see nothing at all
I give then I take, I run then I crawl
For nothing at all

I feel like I'm trying to surrender, holding the embers
'Cause every time that I remember
I'm chasing forever
They start to burn away
They start to burn away

But I've gotta try to let this go
The past, the pain, the shame I know
No looking back, no losing hope
I'll bury my fear at the end of the road
Dig
I'll bury my fear at the end of the road

Everyday is a new day, I try to believe
Hope I have what I need to change

I feel like I'm trying to surrender, holding the embers
'Cause every time that I remember
I'm chasing forever
They start to burn away

I feel like I'm trying, trying
They start to burn away
I feel like I'm trying, trying
I'll bury my fear at the end of the road

Храня Угли

Каждый день — новый день, пытаюсь верить в это,
Жаль, что это не захватывает меня.
Каждое мгновение повторяется, я теряю смысл,
Надеюсь, у меня есть то, что нужно, чтобы измениться.

Я прогибаюсь, чтобы сломаться, поднимаюсь, чтобы упасть,
Я вижу всё, я не вижу ничего.
Я отдаю, потом беру, я бегу, потом ползу,
Я ищу что-то и ничего одновременно.

Я чувствую, что пытаюсь сдаться, держа в руках угли,
Ведь каждый раз, когда я вспоминаю,
Что гонюсь за вечностью,
Они начинают сгорать.

Каждый день — новый день, я пытаюсь верить в это,
Жаль, что это не захватывает меня.
Каждое мгновение повторяется, я теряю смысл,
Надеюсь, у меня есть то, что нужно, чтобы измениться.

Я прогибаюсь, чтобы сломаться, поднимаюсь, чтобы упасть,
Я вижу всё, я не вижу ничего.
Я отдаю, потом беру, я бегу, потом ползу,
В никуда.

Я чувствую, что пытаюсь сдаться, держа в руках угли,
Ведь каждый раз, когда я вспоминаю,
Что гонюсь за вечностью,
Они начинают сгорать.
Они начинают сгорать.

Но я должен попытаться отпустить это,
Прошлое, боль, стыд — я знаю.
Не оглядываясь назад, не теряя надежды,
Я похороню свой страх в конце пути.
Похороню.
Я похороню свой страх в конце пути.

Каждый день — новый день, я пытаюсь верить,
Надеюсь, у меня есть то, что нужно, чтобы измениться.

Я чувствую, что пытаюсь сдаться, держа в руках угли,
Ведь каждый раз, когда я вспоминаю,
Что гонюсь за вечностью,
Они начинают сгорать.

Я чувствую, что пытаюсь, пытаюсь,
Они начинают сгорать.
Я чувствую, что пытаюсь, пытаюсь,
Я похороню свой страх в конце пути.