We Have Band - After All - перевод текста песни на русский

After All - We Have Bandперевод на русский




After All
В конце концов
After all, this is heaven
В конце концов, это рай,
But being biblical is so dramatic
Но быть такими правильными, как в библии, так драматично.
We took this hook to sooth the fevers
Мы придумали этот припев, чтобы успокоить страсти,
By hook by crook, become believers
Плутовством и обманом стать верующими.
Look at me, this fruit's not fell
Посмотри на меня, этот плод не упал
Far from the tree
Далеко от дерева.
But this fruit feels ripe
Но этот плод кажется спелым,
And that's all right by me
И меня это устраивает.
So we take our chance
Поэтому мы используем свой шанс
Amongst the heathens
Среди язычников,
By holding fast, become believers
Удерживая пост, стать верующими.
Come alive, facilitate me
Оживи, помоги мне,
Wash away and elevate me
Смой с меня всё и возвысь меня.
Currency is not accepted
Деньги здесь не принимаются.
While we try, we are defective
Пока мы пытаемся, мы несовершенны.
If I could make only half of this right
Если бы я мог сделать хотя бы половину этого правильно,
Then this lonely day would turn into
То этот одинокий день превратился бы
Populous night and this poverty of clarity
В ночь, полную людей, и эта скудость ясности
Would not stop me from sleeping this time
Не помешала бы мне уснуть на этот раз.
Come alive, facilitate me
Оживи, помоги мне,
Wash away and elevate me
Смой с меня всё и возвысь меня.
Currency is not accepted
Деньги здесь не принимаются.
While we try, we are defective
Пока мы пытаемся, мы несовершенны.





Авторы: Thomas Edward Wegg-prosser, Darren Bancroft, Deborah Wegg-prosser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.