Visionary - We Have Band перевод на немецкий

Visionary

Even in a town known for its extremes
People achieving things through any means
Made of fear and insecurities
We understand but we're confused

A pale faced redhead on the social scene
Sickly looking teenager with American dreams
Limelight living lots of giving
A tender touch on a body bruised

A visionary, you are not absent minded, you forgot
Rolled up screwed up torn apart to fit inside a melting pot
An hour glass turned upside down
Empty heart turned inside out

Pick a story make it yours to tell
And on your knees you tell so very well
All your feeling we're receiving
Break the spell a change will come

A visionary, you are not absent minded, you forgot
Rolled up screwed up torn apart to fit inside a melting pot
An hour glass turned upside down
Empty heart turn inside out

Hands, they break as they bind you
You create while we define you
Desperate to leave something behind you

If I don't will they find me?
If I don't will they find me?
If I don't will they find me? If I don't they won't
(A visionary, you are not absent minded, you forgot)

Visionärin

Selbst in einer Stadt, bekannt für ihre Extreme
Menschen, die Dinge mit allen Mitteln erreichen
Gemacht aus Angst und Unsicherheiten
Wir verstehen, aber wir sind verwirrt

Eine blassgesichtige Rothaarige in der Gesellschaftsszene
Kränklich aussehende Teenagerin mit amerikanischen Träumen
Leben im Rampenlicht, viel Geben
Eine zarte Berührung auf einem geschundenen Körper

Eine Visionärin, du bist nicht geistesabwesend, du hast vergessen
Zusammengerollt, vermasselt, zerrissen, um in einen Schmelztiegel zu passen
Eine Sanduhr, auf den Kopf gestellt
Leeres Herz, nach außen gekehrt

Such dir eine Geschichte aus, mach sie zu deiner eigenen Erzählung
Und auf deinen Knien erzählst du so gut
All dein Gefühl empfangen wir
Brich den Bann, eine Veränderung wird kommen

Eine Visionärin, du bist nicht geistesabwesend, du hast vergessen
Zusammengerollt, vermasselt, zerrissen, um in einen Schmelztiegel zu passen
Eine Sanduhr, auf den Kopf gestellt
Leeres Herz, nach außen gekehrt

Hände, sie brechen, während sie dich binden
Du erschaffst, während wir dich definieren
Verzweifelt, etwas hinter dir zu lassen

Wenn ich es nicht tue, werden sie mich finden?
Wenn ich es nicht tue, werden sie mich finden?
Wenn ich es nicht tue, werden sie mich finden? Wenn ich es nicht tue, werden sie es nicht.
(Eine Visionärin, du bist nicht geistesabwesend, du hast vergessen)