Текст и перевод песни We The Kings - Just Keep Breathing (Recycle Jordan Remix) - Recycle Jordan Remix

Just Keep Breathing (Recycle Jordan Remix) - Recycle Jordan Remix

Continue à respirer (Recycle Jordan Remix) - Recycle Jordan Remix

When heaven seems so far away

Quand le paradis semble si loin

And dreams are just a memory

Et que les rêves ne sont plus qu'un souvenir

Without the dark the light won't show

Sans l'obscurité, la lumière ne brillera pas

Remember that you're not alone

Rappelle-toi que tu n'es pas seul

When you watch the world just turn away

Quand tu vois le monde se détourner

And break the promises it makes

Et briser les promesses qu'il fait

When love is all too hard to hold

Quand l'amour est trop difficile à tenir

Just take a breath and let it go

Prends juste une inspiration et laisse-la partir

Whoa, whoa

Just keep breathing, breathing, breathing

Continue à respirer, à respirer, à respirer

Whoa, whoa

Just keep breathing, breathing, breathing

Continue à respirer, à respirer, à respirer

2 A.M. too tired to sleep

2 h du matin, trop fatigué pour dormir

When what you want's not what you need

Quand ce que tu veux n'est pas ce dont tu as besoin

And when these walls don't feel like home

Et quand ces murs ne se sentent plus comme chez toi

Remember that you're not alone

Rappelle-toi que tu n'es pas seul

The beginning's just another end

Le début n'est qu'une autre fin

It's not too late to start again

Il n'est pas trop tard pour recommencer

When hope is all too hard to hold

Quand l'espoir est trop difficile à tenir

Just take a breath and let it go

Prends juste une inspiration et laisse-la partir

Whoa, whoa

Just keep breathing, breathing, breathing

Continue à respirer, à respirer, à respirer

Whoa, whoa

Just keep breathing, breathing, breathing

Continue à respirer, à respirer, à respirer

When heaven seems so far away

Quand le paradis semble si loin

And dreams are just a memory

Et que les rêves ne sont plus qu'un souvenir

When love is all so hard to hold

Quand l'amour est trop difficile à tenir

Just take a breath and let it

Prends juste une inspiration et laisse-la

And go, whoa

partir, whoa

Whoa, whoa

Just keep breathing, breathing, breathing

Continue à respirer, à respirer, à respirer

Whoa, whoa

Just keep breathing, breathing, breathing

Continue à respirer, à respirer, à respirer

Оцените перевод

Авторы: Healy Timothy Blake, Clark Travis Randall, Bard Kevin

Альбом

So Far

дата релиза

17-06-2016

1 Runaway
2 Sad Song (feat. Elena Coats)
3 Friday Is Forever
4 We'll Be A Dream (feat. Demi Lovato)
5 Heaven Can Wait
6 Secret Valentine
7 Just Keep Breathing
8 The Story Of Tonight
9 Say You Like Me
10 The Story Of Tonight (Dave Aude Remix) - Dave Aude Remix
11 Secret Valentine (2006 Demo) - 2006 Demo
12 I Feel Alive
13 She Takes Me High
14 Skyway Avenue
15 Just Keep Breathing (Recycle Jordan Remix) - Recycle Jordan Remix
16 Kids In the Moonlight (Bonus Track)

Еще альбомы