Текст и перевод песни We The Kings - Kids in the Moonlight

Kids in the Moonlight

Let me catch my breath
Tattoo your shadow on my silhouette
Sun′s gonna rattle when the summer sets
But it ain't over yet
We can kiss and run
Tasting the stars that are melting on our tongues
From Memphis to Mars, we′re getting lost in love
Can you feel the rush?
Do it right
One last time
Lose our mind
Tonight
We're kids in the moonlight
We'll make it in that time
We won′t let it go
We′re sad cause the sunshine, no reason to rewind
But keeping it go
We can lay here forever
If it's you and me together
We′re kids in the moonlight
We'll make it in that time
We won′t let it go
We can make a scene
Find a way to have it with the red hot heat
'Till the moon a crescent
We can live the dream,
And be the king and queen
Do it right
One last time
Lose our mind
Tonight
We′re kids in the moonlight
We'll make it in that time
We won't let it go
We′re sad cause the sunshine, no reason to rewind
But keeping it go
We can lay here forever
If it′s you and me together
We're kids in the moonlight
We′ll make it in that time
We won't let it go
I know this are ever-changing
Tomorrow′s endlessly awaiting, oh, oh
They might even say we're crazy in this silly game,
That they call love
We′re kids in the moonlight
We'll make it in that time
We won't let it go
We′re sad cause the sunshine, no reason to rewind
But keeping it go
We can lay here forever
If it′s you and me together
We're kids in the moonlight
We′ll make it in that time
We won't let it go
We′re kids in the moonlight
Kids in the moonlight
We're kids in the moonlight
Kids in the moonlight

Дети в лунном свете

Дай мне перевести дух,
Твоя тень, как татуировка, на моем силуэте.
Солнце загремит, когда лето сядет,
Но это еще не конец.
Мы можем целоваться и бежать,
Вкушая звезды, тающие на наших языках.
От Мемфиса до Марса мы теряемся в любви,
Ты чувствуешь этот порыв?
Сделаем это правильно,
В последний раз,
Потеряем рассудок
Сегодня ночью.
Мы дети в лунном свете,
Мы успеем в этот раз.
Мы не отпустим это чувство,
Нам грустно, что солнце светит, нет причин перематывать назад,
Но мы продолжаем.
Мы можем лежать здесь вечно,
Если это ты и я вместе.
Мы дети в лунном свете,
Мы успеем в этот раз.
Мы не отпустим это чувство.
Мы можем устроить сцену,
Найти способ получить это с раскаленным жаром,
Пока луна не станет полумесяцем.
Мы можем жить мечтой
И быть королем и королевой.
Сделаем это правильно,
В последний раз,
Потеряем рассудок
Сегодня ночью.
Мы дети в лунном свете,
Мы успеем в этот раз.
Мы не отпустим это чувство,
Нам грустно, что солнце светит, нет причин перематывать назад,
Но мы продолжаем.
Мы можем лежать здесь вечно,
Если это ты и я вместе.
Мы дети в лунном свете,
Мы успеем в этот раз.
Мы не отпустим это чувство.
Я знаю, что все постоянно меняется,
Завтра бесконечно ждет нас, о, о.
Они могут даже сказать, что мы сумасшедшие в этой глупой игре,
Которую они называют любовью.
Мы дети в лунном свете,
Мы успеем в этот раз.
Мы не отпустим это чувство,
Нам грустно, что солнце светит, нет причин перематывать назад,
Но мы продолжаем.
Мы можем лежать здесь вечно,
Если это ты и я вместе.
Мы дети в лунном свете,
Мы успеем в этот раз.
Мы не отпустим это чувство.
Мы дети в лунном свете,
Дети в лунном свете,
Мы дети в лунном свете,
Дети в лунном свете.