Текст и перевод песни We The Lion - Hero

Hero

Hey, stay where you are
I'm coming for you
I know it's been hard
Girl, don't be afraid
Of choices you make
Just follow your heart

And while your mind dreams
I'll be loving you
And when your heart needs me
I'll be here for you

You're some kind of miracle guiding my way
Darling, we'll be OK
Star shining spectacle, riding away
I'll be your hero, hero
Something is coming your way
Whatever you choose to believe
Some kind of miracle guiding my days
I'll be your hero, hero today

Hey, give me a call
I need to hear your voice
I miss you the most
Girl, open your eyes
Take your spirit up high
The journey is to feel alive

And while your mind dreams
I'll be loving you
And when your heart grows up, believe me
I'll be here for you

You're some kind of miracle guiding my way
Darling, we'll be OK
Star shining spectacle riding away
I'll be your hero, hero
Something is coming your way
Whatever you choose to believe
Some kind of miracle guiding my days
I'll be your hero, hero today

Everything begins with love
Heroes like your mother and father give you love
Life is sometimes hard
But the sun will always rise the next morning
Now, you are the hero
Never give the past the power to define your future
Live your present, keep moving and enjoying the small things
Because happiness is a journey, not a destination
Whatever happens, there is always a way
Love is always the way

And up and up
We go up and up
We go up and up
We go up and up

Hey, stay where you are
I'm coming for you

Héros

Hé, reste où tu es
Je viens pour toi
Je sais que c'est difficile
Ma chérie, n'aie pas peur
Des choix que tu fais
Suis juste ton cœur

Et pendant que ton esprit rêve
Je t'aimerai
Et quand ton cœur aura besoin de moi
Je serai là pour toi

Tu es un genre de miracle qui guide mon chemin
Mon amour, on sera bien
Spectacle d'étoiles brillantes, on s'en va
Je serai ton héros, héros
Quelque chose arrive sur ton chemin
Peu importe ce que tu choisis de croire
Un genre de miracle qui guide mes jours
Je serai ton héros, héros aujourd'hui

Hé, appelle-moi
J'ai besoin d'entendre ta voix
Tu me manques le plus
Ma chérie, ouvre les yeux
Élève ton esprit
Le voyage, c'est se sentir vivant

Et pendant que ton esprit rêve
Je t'aimerai
Et quand ton cœur grandira, crois-moi
Je serai là pour toi

Tu es un genre de miracle qui guide mon chemin
Mon amour, on sera bien
Spectacle d'étoiles brillantes, on s'en va
Je serai ton héros, héros
Quelque chose arrive sur ton chemin
Peu importe ce que tu choisis de croire
Un genre de miracle qui guide mes jours
Je serai ton héros, héros aujourd'hui

Tout commence par l'amour
Des héros comme ta mère et ton père te donnent de l'amour
La vie est parfois difficile
Mais le soleil se lèvera toujours le lendemain matin
Maintenant, tu es le héros
Ne laisse jamais le passé avoir le pouvoir de définir ton futur
Vis ton présent, continue d'avancer et apprécie les petites choses
Parce que le bonheur est un voyage, pas une destination
Quoi qu'il arrive, il y a toujours un chemin
L'amour est toujours le chemin

Et en haut, en haut
On monte, on monte
On monte, on monte
On monte, on monte

Hé, reste où tu es
Je viens pour toi