We The Lion - Part of the Wind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни We The Lion - Part of the Wind




Part of the Wind
Une partie du vent
Be a part of this riddle
Sois une partie de cette énigme
Take a piece of my soul
Prends un morceau de mon âme
Find a place you'll be nearer
Trouve un endroit tu seras plus près
I'll just close my eyes and go
Je vais juste fermer les yeux et partir
I know you're watching me somewhere
Je sais que tu me regardes quelque part
In a place where we all belong
Dans un endroit nous appartenons tous
Where the fields say no longer
les champs ne disent plus
What is right and what is wrong
Ce qui est juste et ce qui est faux
Hey, you'll always be
Hé, tu seras toujours
Part of the wind,
Une partie du vent,
The light of my home.
La lumière de ma maison.
You'll always have
Tu auras toujours
Part of my sin,
Une partie de mon péché,
A piece of my soul,
Un morceau de mon âme,
Piece of my soul.
Un morceau de mon âme.
Even though you're not here
Même si tu n'es pas ici
I know it seems like you're gone
Je sais que cela semble comme si tu étais parti
But I feel you my dear
Mais je te sens, mon amour
You never left, I've always known.
Tu n'es jamais parti, je l'ai toujours su.
You're my biggest emotion
Tu es ma plus grande émotion
I will be forever long
Je serai à jamais
So go, go, go, just go.
Alors vas-y, vas-y, vas-y, vas-y.
Hey, you'll always be
Hé, tu seras toujours
Part of the wind,
Une partie du vent,
The light of my home.
La lumière de ma maison.
You'll always have
Tu auras toujours
Part of my sin,
Une partie de mon péché,
A piece of my soul.
Un morceau de mon âme.
You're free from life as it is,
Tu es libre de la vie telle qu'elle est,
Love is all we need.
L'amour est tout ce dont nous avons besoin.
You're living inside of me
Tu vis en moi
As my sweet memory.
Comme mon doux souvenir.
Hey, you'll always be
Hé, tu seras toujours
Part of the wind,
Une partie du vent,
The light of my home.
La lumière de ma maison.
You'll always have
Tu auras toujours
Part of my sin,
Une partie de mon péché,
A piece of my soul.
Un morceau de mon âme.
A piece of my soul
Un morceau de mon âme
A piece of my soul
Un morceau de mon âme





Авторы: alonso briceño, david chang, luis buckley, paul schabauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.