Текст и перевод песни We The Lion - When Life Began
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды
When
life
began
Когда
началась
жизнь
We
needed
nothing
Нам
ничего
не
было
нужно.
Just
having
fun
Просто
развлекаюсь
We
rode
along
Мы
ехали
дальше.
We
came
in
strong
Мы
пришли
сильными.
We
took
our
chances
Мы
рискнули.
We
carried
on...
Мы
продолжали...
When
life
began
Когда
началась
жизнь
We
chased
the
sun
Мы
гнались
за
солнцем.
We
lived
as
brothers
Мы
жили
как
братья.
We
wanted
all
Мы
хотели
все.
For
many
years
На
протяжении
многих
лет.
We
had
no
fears
Мы
не
боялись.
We
all
discovered
Мы
все
это
обнаружили.
We
wanted
more...
Мы
хотели
большего...
We
jumped
to
this
wild
like
playing
Мы
подскочили
к
этому
дикому,
как
игра.
Best
days
live
inside
of
our
minds
Лучшие
дни
живут
в
нашем
сознании.
Moved
the
way
we
wanted
Двигались
так
как
хотели
This
is
how
it
started
Вот
как
все
началось.
Feeling
what
is
true
in
our
heart
Чувствуя
то,
что
истинно
в
нашем
сердце
All
we
have
to
do
is,
not
let
go
Все,
что
нам
нужно
сделать,
это
не
отпускать,
Time
will
pass
but
our
true
love
grows
время
пройдет,
но
наша
истинная
любовь
растет.
It's
been
so
long
Это
было
так
давно.
Do
you
remember
Ты
помнишь
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды
When
life
began
Когда
началась
жизнь
We
had
each
other
Мы
были
вместе.
We
felt
as
one
Мы
чувствовали
себя
единым
целым.
For
many
years
На
протяжении
многих
лет.
We
held
our
fears
Мы
сдерживали
свои
страхи.
We
all
discovered
Мы
все
это
обнаружили.
We
wanted
more
Мы
хотели
большего.
We
jumped
to
the
wild
like
playing
Мы
прыгнули
в
дикую
природу,
словно
играя.
Best
days
live
inside
of
our
minds
Лучшие
дни
живут
в
нашем
сознании.
Moved
the
way
we
wanted
Двигались
так
как
хотели
This
is
how
it
started
Вот
как
все
началось.
Feeling
what
is
true
in
our
heart
Чувствуя
то,
что
истинно
в
нашем
сердце
All
we
have
to
do
is,
not
let
go
Все,
что
нам
нужно
сделать,
это
не
отпускать,
Time
will
pass
but
our
true
love
grows
время
пройдет,
но
наша
истинная
любовь
растет.
It's
been
so
long
Это
было
так
давно.
Do
you
remember
Ты
помнишь
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
Every
day
is
a
new
day
Каждый
день-это
новый
день.
Every
day
is
a
new
chance
Каждый
день
- это
новый
шанс.
Everyone
has
love
to
give
У
каждого
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее.
That's
why
we
live
Вот
почему
мы
живем.
That's
why
we
live!
Вот
почему
мы
живем!
All
we
have
to
do
is,
not
let
go
Все,
что
нам
нужно
сделать,
это
не
отпускать,
Time
will
pass
but
our
true
love
grows
It's
been
so
long
время
пройдет,
но
наша
настоящая
любовь
растет,
это
было
так
давно.
Do
you
remember
Ты
помнишь,
When
life
began?
когда
началась
жизнь?
All
we
have
to
do
is,
not
let
go
Все,
что
нам
нужно
сделать,
это
не
отпускать,
Time
will
pass
but
our
true
love
grows
время
пройдет,
но
наша
истинная
любовь
растет.
It's
been
so
long
Это
было
так
давно.
Do
you
remember
Ты
помнишь,
When
life
began?
когда
началась
жизнь?
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
When
life
began?
Когда
началась
жизнь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alonso Briceño, David Chang, Luis Buckley, Paul Schabauer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.