Secrets - Radio Mix - We Three перевод на немецкий

Secrets - Radio Mix

I'm over it
My minds running and I'm running outta control of it
I feel alone, when my friends are home and they notice it
Don't tell them though cause nobody knows that I struggle with
Hurtin' my left wrist
Look I'm scared of it, so I'm wearing shirts that really don't look good, but they cover it
Got a grey Nike that doesn't let them see that I'm staining it
It's on the inner left side just below the number five cause it hides a bit
Keeps it secret

I'll tell you my secrets, (secrets)
If you tell me yours, (you tell me yours)
Nobody believes it, (believes it)
No, not anymore, (not anymore)

'Cause I should be feeling pretty, but I only feel alone
Got tons of people with me, they're only on my phone
So tell me what you're thinking about when eyes are closed and lights are down
Are you thinking about what's underneath your sleeves
When I should be feeling pretty, but here's what's underneath

My bodies tired, my soul's outta breath there's nothin' left
Just a liar
My skin is nothing but a canvas when I can't get no higher
My secrets pull me down, amplify the sound like a choir

I'll tell you my secrets, (secrets)
If you tell me yours, (you tell me yours)
Nobody believes it, (believes it)
No, not anymore, (not anymore)

'Cause I should be feeling pretty, but I only feel alone
Got tons of people with me, they're only on my phone
So tell me what you're thinking about when eyes are closed and lights are down
Are you thinking about what's underneath your sleeves
When I should be feeling pretty, but here's what's underneath

Yeah, I smoke, and then I can't get down
I'm six feet off the ground
I feel a lot when I'm not feeling
And I know I'll probably let you down but smile upside down
Hey look, I'm almost at the ceiling

Guess I should be feeling pretty, but I only feel alone
Everybody thinks they know me, but I know they really don't

Geheimnisse - Radio Mix

Ich bin darüber hinweg
Mein Kopf rast und ich verliere die Kontrolle darüber
Ich fühle mich allein, wenn meine Freunde zu Hause sind und sie bemerken es
Sag es ihnen aber nicht, denn niemand weiß, dass ich damit kämpfe
Mein linkes Handgelenk zu verletzen
Schau, ich habe Angst davor, also trage ich Hemden, die nicht wirklich gut aussehen, aber es verdecken
Hab' ein graues Nike[-Shirt], das sie nicht sehen lässt, dass ich es beflecke
Es ist auf der inneren linken Seite, direkt unter der Nummer fünf, weil es ein wenig verbirgt
Hält es geheim

Ich erzähle dir meine Geheimnisse, (Geheimnisse)
Wenn du mir deine erzählst, (du mir deine erzählst)
Niemand glaubt es, (glaubt es)
Nein, nicht mehr, (nicht mehr)

Denn ich sollte mich gut fühlen, aber ich fühle mich nur allein
Habe Unmengen von Leuten bei mir, sie sind nur auf meinem Handy
Also sag mir, woran du denkst, wenn die Augen geschlossen sind und die Lichter aus sind
Denkst du daran, was unter deinen Ärmeln ist
Wenn ich mich gut fühlen sollte, aber hier ist, was darunter ist

Mein Körper ist müde, meine Seele ist außer Atem, nichts ist mehr übrig
Nur ein Lügner
Meine Haut ist nichts als eine Leinwand, wenn ich nicht höher komme
Meine Geheimnisse ziehen mich runter, verstärken den Klang wie ein Chor

Ich erzähle dir meine Geheimnisse, (Geheimnisse)
Wenn du mir deine erzählst, (du mir deine erzählst)
Niemand glaubt es, (glaubt es)
Nein, nicht mehr, (nicht mehr)

Denn ich sollte mich gut fühlen, aber ich fühle mich nur allein
Habe Unmengen von Leuten bei mir, sie sind nur auf meinem Handy
Also sag mir, woran du denkst, wenn die Augen geschlossen sind und die Lichter aus sind
Denkst du daran, was unter deinen Ärmeln ist
Wenn ich mich gut fühlen sollte, aber hier ist, was darunter ist

Yeah, ich rauche, und dann komme ich nicht runter
Ich bin sechs Fuß über dem Boden
Ich fühle viel, wenn ich nichts fühle
Und ich weiß, dass ich dich wahrscheinlich enttäuschen werde, aber lächle verkehrt herum
Hey schau, ich bin fast an der Decke

Ich schätze, ich sollte mich gut fühlen, aber ich fühle mich nur allein
Jeder denkt, er kennt mich, aber ich weiß, dass sie es nicht wirklich tun