We Three - Bad Guy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни We Three - Bad Guy




I know you need a bad guy
Я знаю, тебе нужен плохой парень
(I know you need a-)
знаю, что тебе нужно...)
So load the gun and aim
Так что заряжай пистолет и прицеливайся
(Load the gun and aim)
(Заряжай пистолет и прицеливайся)
Let me be the bad guy
Позволь мне быть плохим парнем
I'll legally change my name
Я законно сменю свое имя
Nobody wants a nice guy
Никому не нужен хороший парень
'Til they reach a certain age
Пока они не достигнут определенного возраста
My mama raised me just fine
Моя мама прекрасно меня воспитала
She's not the one to blame
Она не та, кого нужно винить
I know you need a bad guy
Я знаю, что тебе нужен плохой парень
So load the gun and aim
Так что заряжай пистолет и прицеливайся
Call me flirty, call me helpless, call me selfish
Называй меня кокеткой, называй меня беспомощной, называй меня эгоисткой.
Call me dirty, call me careless, choose your preference
Называй меня грязным, называй меня небрежным, выбирай свои предпочтения
Fuck boy on the surface and a nice guy underneath
Трахнутый парень на поверхности и хороший парень под ним
But I think he's getting buried, 'cause you're calling me a tease
Но я думаю, что его хоронят, потому что ты называешь меня дразнилкой.
See I'm done with asking questions you'll never reconsider
Видишь, я устал задавать вопросы, которые ты никогда не передумаешь.
No matter what I say I'm just a boy with a middle finger
Что бы я ни говорил, я всего лишь мальчик со средним пальцем.
I'm done with being mad 'cause you need someone to hate
Я устал злиться, потому что тебе нужно кого-то ненавидеть.
I'm fine with being bad just call me by my name
Я не против быть плохим, просто зови меня по имени.
Let me be the bad guy
Позволь мне быть плохим парнем
I'll legally change my name
Я законно сменю свое имя
Nobody wants a nice guy
Никому не нужен хороший парень
'Til they reach a certain age
Пока они не достигнут определенного возраста
My mama raised me just fine
Моя мама прекрасно меня воспитала
She's not the one to blame
Она не та, кого нужно винить
I know you need a bad guy
Я знаю, тебе нужен плохой парень
So load the gun and aim
Так что заряжай пистолет и прицеливайся
Cock back, pull it up, put me on the floor
Член назад, потяни его вверх, положи меня на пол.
I know where I'll be going and I won't be dressing warm
Я знаю, куда я пойду, и я не буду одеваться потеплее
Fact that everything you're doing is from the Lord
Факт, что все, что вы делаете, исходит от Господа
It's a little bit ironic, you must be getting bored
Это немного иронично, вам, должно быть, становится скучно
I'm fine to be your Satan so you can be an angel
Я в порядке, чтобы быть твоим сатаной, чтобы ты мог быть ангелом.
There's loving then there's hating and it's just a different angle
Есть любовь, потом есть ненависть, и это просто другой ракурс
I'm done with being mad 'cause you need someone to hate
Я устал злиться, потому что тебе нужно кого-то ненавидеть.
I'm fine with being bad so brush up on your aim
Я не против быть плохим, так что обнови свою цель.
Let me be the bad guy
Позволь мне быть плохим парнем
I'll legally change my name
Я законно сменю свое имя
Nobody wants a nice guy
Никому не нужен хороший парень
'Til they reach a certain age
Пока они не достигнут определенного возраста
My mama raised me just fine
Моя мама прекрасно меня воспитала
She's not the one to blame
Она не та, кого нужно винить
I know you need a bad guy
Я знаю, что тебе нужен плохой парень
So load your gun and aim
Так что заряжай свой пистолет и прицеливайся
You tell me when I'm bad, you tell me when I'm good
Ты говоришь мне, когда я плохой, ты говоришь мне, когда я хороший.
You tell me when you're mad like you think I want to know it
Ты говоришь мне, когда злишься, как будто думаешь, что я хочу это знать.
You tell me how to act then stab me in the back
Ты говоришь мне, как действовать, а потом наносишь удар в спину
Then tell me that I'm being inappropriate
Тогда скажи мне, что я веду себя неподобающе
You tell me when I'm bad, you tell me when I'm good
Ты говоришь мне, когда я плохой, ты говоришь мне, когда я хороший.
You tell me when you're mad like you think I want to know it
Ты говоришь мне, когда злишься, как будто думаешь, что я хочу это знать.
You tell me how to act then stab me in the back
Ты говоришь мне, как действовать, а потом наносишь удар в спину
Then tell me that I'm being inappropriate
Тогда скажи мне, что я веду себя неподобающе
Let me be the bad guy
Позволь мне быть плохим парнем
I'll legally change my name
Я законно сменю свое имя
Nobody wants a nice guy
Никому не нужен хороший парень
'Til they reach a certain age
Пока они не достигнут определенного возраста
Let me be the bad guy
Позволь мне быть плохим парнем
I'll legally change my name
Я законно сменю свое имя
Nobody wants a nice guy
Никому не нужен хороший парень
'Til they reach a certain age
Пока они не достигнут определенного возраста
My mama raised me just fine
Моя мама прекрасно меня воспитала
She's not the one to blame
Она не та, кого нужно винить
I know you need a bad guy
Я знаю, что тебе нужен плохой парень
So load the gun and aim
Так что заряжай пистолет и прицеливайся





Авторы: Joshua Paul Humlie, Bethany Ray Blanchard, Emmanuel George Michael Humlie, Keith Sommers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.