Bad at Love - We Three перевод на немецкий

Bad at Love

I don't think that you should come over
No, I don't think that you should come over

I should let you go, you're the best I'd ever get
And I don't, I don't wanna be who you regret
And it don't feel right being in love when I'm a mess
'Cause I'm scared that I'll just do it all again

You roll your eyes and say that I'm dramatic
'Cause every time I end up in a panic
But baby, with you when I'm falling, I never wanna think of landing
So just listen, baby
I don't think that you should come over
But could you come over?

So I'll forget all of the reasons
I'll forget all of the timеs
When I messed up all thеir feelings
Then I went and messed up mine
And I know that love is not a game, but I play it every time
So I don't think that you should come over
Could you come over?
And make me forget why I'm so bad at love

I don't think that you should come over
I don't think that you should come over
I don't think that you should come over
And make me forget why I'm so bad at love

I should just say no, but I'll end up saying yes
'Cause I know, I know I'm a little too obsessed
'Cause you just feel right and I'd hate to make you wrong
'Cause I know, I know that I'll do it all again

You roll your eyes and say that I'm dramatic
'Cause every time I end up in a panic
But baby, with you when I'm falling
I never wanna think of landing
So just listen, baby
I don't think that you should come over
But could you come over?

So I'll forget all of the reasons
I'll forget all of the times
When I messed up all their feelings
Then I went and messed up mine
And I know that love is not a game, but I play it every time
So I don't think that you should come over
But could you come over?
And make me forget why I'm so bad at love

I don't think that you should come over
I don't think that you should come over
No, I don't think that you should come over
Make me forget why I'm so bad at love

I don't think that you should come over
I don't think that you should come over
I don't think that you should come over
Make me forget why I'm so bad at love

Schlecht in der Liebe

Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Nein, ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest

Ich sollte dich gehen lassen, du bist die Beste, die ich je bekommen würde
Und ich will nicht, ich will nicht der sein, den du bereust
Und es fühlt sich nicht richtig an, verliebt zu sein, wenn ich ein Chaos bin
Denn ich habe Angst, dass ich einfach alles wieder tun werde

Du verdrehst die Augen und sagst, dass ich dramatisch bin
Denn jedes Mal gerate ich in Panik
Aber Baby, mit dir, wenn ich falle, will ich nie ans Landen denken
Also hör einfach zu, Baby
Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Aber könntest du vorbeikommen?

Damit ich all die Gründe vergesse
Ich werde all die Male vergessen
Als ich all ihre Gefühle verletzt habe
Dann bin ich hingegangen und habe meine eigenen verletzt
Und ich weiß, dass Liebe kein Spiel ist, aber ich spiele es jedes Mal
Also glaube ich nicht, dass du vorbeikommen solltest
Könntest du vorbeikommen?
Und mich vergessen lassen, warum ich so schlecht in der Liebe bin

Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Und mich vergessen lassen, warum ich so schlecht in der Liebe bin

Ich sollte einfach nein sagen, aber ich werde am Ende ja sagen
Denn ich weiß, ich weiß, ich bin ein bisschen zu besessen
Denn du fühlst dich einfach richtig an und ich würde es hassen, das mit dir falsch zu machen
Denn ich weiß, ich weiß, dass ich alles wieder tun werde

Du verdrehst die Augen und sagst, dass ich dramatisch bin
Denn jedes Mal gerate ich in Panik
Aber Baby, mit dir, wenn ich falle
Will ich nie ans Landen denken
Also hör einfach zu, Baby
Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Aber könntest du vorbeikommen?

Damit ich all die Gründe vergesse
Ich werde all die Male vergessen
Als ich all ihre Gefühle verletzt habe
Dann bin ich hingegangen und habe meine eigenen verletzt
Und ich weiß, dass Liebe kein Spiel ist, aber ich spiele es jedes Mal
Also glaube ich nicht, dass du vorbeikommen solltest
Aber könntest du vorbeikommen?
Und mich vergessen lassen, warum ich so schlecht in der Liebe bin

Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Nein, ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Mich vergessen lassen, warum ich so schlecht in der Liebe bin

Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Ich glaube nicht, dass du vorbeikommen solltest
Mich vergessen lassen, warum ich so schlecht in der Liebe bin