Body Fat Percentage - We Three перевод на немецкий

Body Fat Percentage

I measure my worth by what my body fat percentage is
I don't eat dessert 'cause I get scared you'll notice differences
In my stomach and my thighs and in the way my clothes fit
And when we're having sex, I'm scared you won't be into it

It's funny and unhealthy and it runs me in the ground
And you've told me about 15, probably 16 times now

You'll love me if I'm overweight
You'll love me when I'm old
You'll love me on my shitty days
When I keep on changing clothes
You love the things you know I hate
The parts I never show
You'll love me if I'm overweight and when the gym is closed
When the gym is closed

I measure my worth by all the shit I ate the night before
Baggier clothes, so nobody knows
I swear my shirts could touch the floor
I wanna believe you're caught in-between
The way that I feel and the words that you say
I'll skip all the pizza, move to tequila
'Cause then I'll forget that I'm watching my weight

It's funny and unhealthy and it runs me in the ground
And you've told me about 15, probably 16 times now

You'll love me if I'm overweight
You'll love me when I'm old
You'll love me on my shitty days
When I keep on changing clothes
You love the things you know I hate
The parts I never show
You'll love me if I'm overweight and when the gym is closed

(Love me when) when the gym is closed
(Love me when) the gym is closed

Love me when-
Love me when-

You'll love me if I'm overweight
You'll love me when I'm old
You'll love me on my shitty days
When I keep on changing clothes (love me when)
You love the things you know I hate
The parts I never show
You'll love me if I'm overweight and when the gym is closed

When the gym is closed
When the gym is-
When the gym is closed
When the gym is closed
When the gym is-
When the gym is-
When the gym is closed

Körperfettanteil

Ich messe meinen Wert daran, wie hoch mein Körperfettanteil ist
Ich esse keinen Nachtisch, weil ich Angst habe, du könntest Unterschiede bemerken
An meinem Bauch und meinen Oberschenkeln und daran, wie meine Kleidung passt
Und wenn wir Sex haben, habe ich Angst, dass du nicht darauf stehst

Es ist komisch und ungesund und es macht mich fertig
Und du hast es mir jetzt ungefähr 15, wahrscheinlich 16 Mal gesagt

Du wirst mich lieben, wenn ich übergewichtig bin
Du wirst mich lieben, wenn ich alt bin
Du wirst mich an meinen beschissenen Tagen lieben
Wenn ich ständig die Kleidung wechsle
Du liebst die Dinge, von denen du weißt, dass ich sie hasse
Die Teile, die ich niemals zeige
Du wirst mich lieben, wenn ich übergewichtig bin und wenn das Fitnessstudio geschlossen ist
Wenn das Fitnessstudio geschlossen ist

Ich messe meinen Wert an all dem Mist, den ich am Abend zuvor gegessen habe
Weitere Kleidung, damit niemand es merkt
Ich schwöre, meine Hemden könnten den Boden berühren
Ich möchte glauben, dass du hin- und hergerissen bist
Zwischen dem, wie ich mich fühle, und den Worten, die du sagst
Ich lasse die Pizza weg, steige auf Tequila um
Denn dann vergesse ich, dass ich auf mein Gewicht achte

Es ist komisch und ungesund und es macht mich fertig
Und du hast es mir jetzt ungefähr 15, wahrscheinlich 16 Mal gesagt

Du wirst mich lieben, wenn ich übergewichtig bin
Du wirst mich lieben, wenn ich alt bin
Du wirst mich an meinen beschissenen Tagen lieben
Wenn ich ständig die Kleidung wechsle
Du liebst die Dinge, von denen du weißt, dass ich sie hasse
Die Teile, die ich niemals zeige
Du wirst mich lieben, wenn ich übergewichtig bin und wenn das Fitnessstudio geschlossen ist

(Lieb mich, wenn) wenn das Fitnessstudio geschlossen ist
(Lieb mich, wenn) das Fitnessstudio geschlossen ist

Lieb mich, wenn-
Lieb mich, wenn-

Du wirst mich lieben, wenn ich übergewichtig bin
Du wirst mich lieben, wenn ich alt bin
Du wirst mich an meinen beschissenen Tagen lieben
Wenn ich ständig die Kleidung wechsle (lieb mich, wenn)
Du liebst die Dinge, von denen du weißt, dass ich sie hasse
Die Teile, die ich niemals zeige
Du wirst mich lieben, wenn ich übergewichtig bin und wenn das Fitnessstudio geschlossen ist

Wenn das Fitnessstudio geschlossen ist
Wenn das Fitnessstudio-
Wenn das Fitnessstudio geschlossen ist
Wenn das Fitnessstudio geschlossen ist
Wenn das Fitnessstudio-
Wenn das Fitnessstudio-
Wenn das Fitnessstudio geschlossen ist