Paradise - We Three перевод на русский

Paradise

Things get awkward when you act like that
And you get nervous when I get too mad
Both throwing punches and it huts so bad
Let me say, let me say, let me say I'm sorry

Think I'm stuck in the middle of your paradise
And I'm not trying to ruin all your pretty lies
I don't want to force this if it don't feel right
Let me say, let me say, let me say I'm sorry

Yeah, I get selfish when I'm insecure
And I get flustered when you talk about her
So let's change the subject maybe that's our cure
And I'll say, and I'll say, and I'll say I'm sorry too

Think I'm stuck in the middle of your paradise
And I'm not trying to ruin all your pretty lies
I don't want to force this if it don't feel right
Let me say, let me say, let me say I'm sorry
Will you say, will you say, will you say you're sorry

Oh yeah...
Yeah, we're going round, and round, and round, and round
Oh yeah...
I hate when you're down, I'm down, we're down, we're down
Oh yeah...
We keep going round, and round, and round
Will you say, will you say, will you say you're sorry

Think I'm stuck in the middle of your paradise
And I'm not trying to ruin all your pretty lies
I don't want to force this if it don't feel right
Let me say, let me say, let me say I'm sorry

Think I'm stuck in the middle of your paradise
And I'm not trying to ruin all your pretty lies
I don't want to force this if it don't feel right
Let me say, let me say, let me say I'm sorry
Will you say, will you say, will you say, you're sorry too

Рай

Всё становится неловко, когда ты так себя ведешь
И ты нервничаешь, когда я слишком злюсь
Мы оба наносим удары, и это так больно
Позволь мне сказать, позволь мне сказать, позволь мне сказать, что мне жаль

Кажется, я застрял посреди твоего рая
И я не пытаюсь разрушить всю твою красивую ложь
Я не хочу это форсировать, если это не кажется правильным
Позволь мне сказать, позволь мне сказать, позволь мне сказать, что мне жаль

Да, я становлюсь эгоистичным, когда я не уверен в себе
И я волнуюсь, когда ты говоришь о ней
Так давай сменим тему, может быть, это наше лекарство
И я скажу, и я скажу, и я скажу, что мне тоже жаль

Кажется, я застрял посреди твоего рая
И я не пытаюсь разрушить всю твою красивую ложь
Я не хочу это форсировать, если это не кажется правильным
Позволь мне сказать, позволь мне сказать, позволь мне сказать, что мне жаль
Скажешь ли ты, скажешь ли ты, скажешь ли ты, что тебе жаль

О да...
Да, мы ходим по кругу, и по кругу, и по кругу, и по кругу
О да...
Я ненавижу, когда ты расстроена, я расстроен, мы расстроены, мы расстроены
О да...
Мы продолжаем ходить по кругу, и по кругу, и по кругу
Скажешь ли ты, скажешь ли ты, скажешь ли ты, что тебе жаль

Кажется, я застрял посреди твоего рая
И я не пытаюсь разрушить всю твою красивую ложь
Я не хочу это форсировать, если это не кажется правильным
Позволь мне сказать, позволь мне сказать, позволь мне сказать, что мне жаль

Кажется, я застрял посреди твоего рая
И я не пытаюсь разрушить всю твою красивую ложь
Я не хочу это форсировать, если это не кажется правильным
Позволь мне сказать, позволь мне сказать, позволь мне сказать, что мне жаль
Скажешь ли ты, скажешь ли ты, скажешь ли ты, что тебе тоже жаль