Текст и перевод песни We Were Promised Jetpacks - A Far Cry

A Far Cry

I am posting my understanding of this song
A Far Cry - We Were Promised Jetpacks
You cried like a child
Who′d just seen their own blood
For the first time
It was trickling down __ __(their calf?)
It's a far cry
From all the __ __ __(skin and cells?)
You sang like a bird
Who′d just built their own nest
I've never found my pride
It's tough to digest
It′s a far cry
From all the __ __ __(skin and cells?)
It′s a tall flag(tough life?)
When you're all __ __ __(skin and cells?)
And I want to wake up
With a gun in my mouth
And i want to wake up
Without any doubt
And I want to wake up
With a gun in my mouth
It′s such a far cry
__ __ __ __(From skin and cells?)
And i want to wake
With a gun in my mouth
And i want to wake up
Without any doubt
And I want to wake up
With a gun in my mouth
It's such a tall flag(tough life)
__ __ __ __(When you′re only skin and cells?)
Open my heart by side
Can you tell that I'm willing to die
Open my heart by my side
Can you tell that I′m willing to die
Protecting my lungs with my life
Still I open my heart by my side
Protecting my lungs with my life
Still I open my heart by my side
Can you tell that I'm willing to die
Can you tell that I'm willing to die
Can you tell that I′m willing to die
Can you tell that I′m willing to die
Can you tell that I'm willing to die

A Far Cry

Je te fais part de ma compréhension de cette chanson
A Far Cry - We Were Promised Jetpacks
Tu as pleuré comme un enfant
Qui venait de voir son propre sang
Pour la première fois
Il coulait le long de __ __(son mollet ?)
C'est un lointain cri
De toute cette __ __ __(peau et cellules ?)
Tu as chanté comme un oiseau
Qui venait de construire son propre nid
Je n'ai jamais trouvé ma fierté
C'est difficile à digérer
C'est un lointain cri
De toute cette __ __ __(peau et cellules ?)
C'est un grand drapeau (une vie difficile ?)
Quand tu es tout __ __ __(peau et cellules ?)
Et je veux me réveiller
Avec un fusil dans la bouche
Et je veux me réveiller
Sans aucun doute
Et je veux me réveiller
Avec un fusil dans la bouche
C'est un si lointain cri
__ __ __ __(De la peau et des cellules ?)
Et je veux me réveiller
Avec un fusil dans la bouche
Et je veux me réveiller
Sans aucun doute
Et je veux me réveiller
Avec un fusil dans la bouche
C'est un si grand drapeau (une vie difficile)
__ __ __ __(Quand tu es juste de la peau et des cellules ?)
Ouvre mon cœur à côté
Peux-tu dire que je suis prêt à mourir
Ouvre mon cœur à côté
Peux-tu dire que je suis prêt à mourir
Protéger mes poumons avec ma vie
Je continue d'ouvrir mon cœur à côté
Protéger mes poumons avec ma vie
Je continue d'ouvrir mon cœur à côté
Peux-tu dire que je suis prêt à mourir
Peux-tu dire que je suis prêt à mourir
Peux-tu dire que je suis prêt à mourir
Peux-tu dire que je suis prêt à mourir
Peux-tu dire que je suis prêt à mourir