Текст и перевод песни We Were Promised Jetpacks - Boy in the Backseat
I
buried
my
head
in
the
sun
Я
спрятал
голову
на
солнце.
There′s
use
in
us
making
plans
Какой
смысл
строить
планы
If
there's
breath
in
my
lungs
Если
в
моих
легких
есть
дыхание
...
I′m
keeping
myself
to
myself
Я
держу
себя
в
руках.
Still
gathering
dust
on
that
shelf
Все
еще
пылятся
на
этой
полке.
It
was
breath
my
lungs
Это
было
дыхание
мои
легкие
As
long
as
I
know
I'll
still
breath
Пока
я
знаю,
я
буду
дышать.
If
there's
breath
in
my
lungs
Если
в
моих
легких
есть
дыхание
...
Then
there′s
wars
to
be
won
Значит,
есть
войны,
которые
нужно
выиграть.
I′m
buried
my
neck
in
the
sand
Я
зарылся
по
шею
в
песок.
There's
no
use
in
us
making
plans
Нет
смысла
строить
планы.
If
there′s
breath
in
my
lungs
Если
в
моих
легких
есть
дыхание
...
Keeping
myself
to
myself
Держу
себя
в
руках.
Still
gathering
dust
on
that
shelf
Все
еще
пылятся
на
этой
полке.
Because
I'll
still
be
that
boy
Потому
что
я
все
еще
буду
тем
парнем.
The
boy
in
the
backseat
Парень
на
заднем
сиденье.
As
long
as
I
know
I′ll
still
breath
Пока
я
знаю,
я
буду
дышать.
If
there's
breath
in
my
lungs
Если
в
моих
легких
есть
дыхание
...
Now
you′re
out
there
Теперь
ты
там.
. All
I
control
Все,
что
я
контролирую
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam John Thompson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.