Текст и перевод песни We Were Promised Jetpacks - Roll Up Your Sleeves

Roll Up Your Sleeves

Roll up your sleeves
We′ll head out for winter I know
The nights will get colder
And I'll make my bed
Make sure I′m all fed and asleep
And Wake when we're older
Slower
But I can wait this out
Forming an orderly queue
Outside your house
Roll
Up your sleeves for winter
And I can wait till summer
When you're warmer
Roll up your sleeves
We′ll head out for winter I know
The nights will get colder
And I′ll make my bed
Make sure I'm all fed and asleep
And Wake when we′re older
Slower
But I can wait this out
Forming an orderly queue
Outside your house
I'm not even kiddin′
Roll
Up your sleeves for winter
And I can wait till summer
When you're warmer
Roll
Up your sleeves for winter
And I can wait till summer
When you′re warmer
Stay calm (x9)
Keep warm
Keep warm

Enroule tes manches

Enroule tes manches
On va se diriger vers l'hiver, je sais
Les nuits vont devenir plus froides
Et je ferai mon lit
Je m'assurerai que je suis bien nourri et endormi
Et je me réveillerai quand nous serons plus vieux
Plus lentement
Mais je peux attendre
En formant une file d'attente ordonnée
Devant ta maison
Enroule
Tes manches pour l'hiver
Et je peux attendre l'été
Quand tu seras plus chaude
Enroule tes manches
On va se diriger vers l'hiver, je sais
Les nuits vont devenir plus froides
Et je ferai mon lit
Je m'assurerai que je suis bien nourri et endormi
Et je me réveillerai quand nous serons plus vieux
Plus lentement
Mais je peux attendre
En formant une file d'attente ordonnée
Devant ta maison
Je ne te fais pas marcher
Enroule
Tes manches pour l'hiver
Et je peux attendre l'été
Quand tu seras plus chaude
Enroule
Tes manches pour l'hiver
Et je peux attendre l'été
Quand tu seras plus chaude
Reste calme (x9)
Tiens-toi au chaud
Tiens-toi au chaud