Emelyne - WeRenoi перевод на русский

Emelyne

Assis sur un banc, assis sur un plot, j'suis pas sur le trône
Fais fumer, nous fais pas le gros, dors pas sur le cône
Renseigne-toi, j'les ai fait bosser, j'ai jamais fait l'bosseur
J't'es niqué, j'serais toujours en Vuitton, même si tu fais fuiter
Everyday, j'sors quand il fait tard, j'suis toujours un fêtard
Sors les bouteilles de c'putain d'garage, j'vais les mettre dans l'garage

Eh, ma gueule, pourquoi tu fais l'vénère pour un truc éphémère?
Trop flemmard, j'me lève à 17 heures, j'ai fait que mille-sept eu'
Tu disais que l'argent fait pas l'bonheur et que ça rend mauvais
Viens on sort et j'te laisse devant la boîte parce que t'as pas d'lovés
Elle m'voit au VIP, elle vient gratter un verre, ensuite un ballon
Mais j'suis pas con, j'lui dis "c'est pas à moi", je sais comment faire

Méfie toi, si elle t'fait les yeux doux, c'est qu'elle a vu l'Rover
J'les connais, crois pas qu'elle va suivre si tu fais lover
W, c'est la signature ou c'est aussi l'tampon, y a plus d'terrain
Mais j'suis toujours là quand faut mettre les crampons (mettre les crampons)

On est cool, mais gros faut pas pousser (pousser)
On fait des crari depuis la poussette (poussette)
J'ai vendu des litrons par douzaines (douzaines)
La mélodie du kamas qui fait tousser (tousser)
Y a qu'une porte entre les amis et les ennemis (les ennemis)
Ferme à double tour pendant la douche (pendant la douche)
J'préfère crever dans une berline (berline)
Et j'préfère Fatou plutôt qu'Emelyne (qu'Emelyne)

On est cool, mais gros faut pas pousser (pousser)
On fait des crari depuis la poussette (poussette)
J'ai vendu des litrons par douzaines (douzaines)
La mélodie du kamas qui fait tousser (tousser)
Y a qu'une porte entre les amis et les ennemis (les ennemis)
Ferme à double tour pendant la douche (pendant la douche)
J'préfère crever dans une berline (berline)
Et j'préfère Fatou plutôt plutôt qu'Emelyne

T'as pas compris? Nos vies, c'est pas des films, c'est pas comme BFM (BFM)
Et y a des belles femmes qui t'laissent sur un fil
Montagnes russes, j'ai dormi dans ma cave, j'avais un Merco cab'
Inversement, t'étais en Merco cab' et j't'ai mis dans la cave

Elle m'appelle trop, elle vie un cinéma, j'crois qu'elle est amoureuse
Et j'crois qu't'es polyglotte parce que tu parles chinois devant une arme russe
Ivresse, trop d'avarice en 208
Elle t'as dit qu'elle veut rentrer, mais j'crois qu'elle serait restée si t'étais en Urus

On est cool, mais gros faut pas pousser (pousser)
On fait des crari depuis la poussette (poussette)
J'ai vendu des litrons par douzaines (douzaines)
La mélodie du kamas c'qui fait tousser (tousser)
Y a qu'une porte entre les amis et les ennemis (les ennemis)
Ferme à double tour pendant la douche (pendant la douche)
J'préfère crever dans une berline (berline)
Et j'préfère Fatou plutôt qu'Emelyne (qu'Emelyne)

On est cool, mais gros faut pas pousser (pousser)
On fait des crari depuis la poussette (poussette)
J'ai vendu des litrons par douzaines (douzaines)
La mélodie du kamas c'qui fait tousser (tousser)
Y a qu'une porte entre les amis et les ennemis (les ennemis)
Ferme à double tour pendant la douche (pendant la douche)
J'préfère crever dans une berline (berline)
Et j'préfère Fatou plutôt qu'Emelyne (qu'Emelyne)

(Qu'Emelyne)
(Pendant la douche)

Эмелин

Сижу на лавке, сижу на блоке, я не на троне
Курю траву, но не грублю, не сплю под конусом
Узнай, я их заставил пахать, сам не пахал
Я тебя сделал, всегда в LV, даже если ты слил
Каждый день гуляю ночью, я все тот же тусовщик
Достаю бутылки из гаража, обратно их поставлю

Эй, чувак, зачем злишься из-за временного?
Лентяй, встаю в 17, заработал тысячу семь
Говорил, что деньги не счастье и портят людей
Пойдем гулять, оставлю у клуба — нет твоего лове
Она видит меня в VIP, подходит за бокалом, потом за шампанским
Но я не дурак, говорю «не мое» — знаю их планы

Будь осторожен, если строит глазки — увидела Rover
Я их знаю, не пойдет за тобой, даже если ты вковер
W — это подпись или печать, поля кончились
Но я все здесь, когда надо давить (надо давить)

Мы спокойны, но не дави (не дави)
Делали криминал с пеленок (с пеленок)
Продавал бутылки пачками (пачками)
Мелодия ствола — кашель (кашель)
Лишь дверь между друзьями и врагами (врагами)
Двойной замок, когда в душе (когда в душе)
Лучше сдохну в тачке люкс (в тачке люкс)
И выберу Фату, а не Эмелин (не Эмелин)

Мы спокойны, но не дави (не дави)
Делали криминал с пеленок (с пеленок)
Продавал бутылки пачками (пачками)
Мелодия ствола — кашель (кашель)
Лишь дверь между друзьями и врагами (врагами)
Двойной замок, когда в душе (когда в душе)
Лучше сдохну в тачке люкс (в тачке люкс)
И выберу Фату, а не Эмелин

Не понял? Наша жизнь — не кино, не BFM (BFM)
И красивые девушки держат на крючке
Американские горки, спал в подвале, но был в Mercedes cab'
А ты был в Mercedes cab', но оказался в подвале

Звонит мне слишком — в её кино, думает, влюблена
Ты полиглот, раз говоришь по-китайски перед стволом
Пьянство, жадность в 208
Говорит, что хочет домой, но осталась бы в Urus

Мы спокойны, но не дави (не дави)
Делали криминал с пеленок (с пеленок)
Продавал бутылки пачками (пачками)
Мелодия ствола — кашель (кашель)
Лишь дверь между друзьями и врагами (врагами)
Двойной замок, когда в душе (когда в душе)
Лучше сдохну в тачке люкс (в тачке люкс)
И выберу Фату, а не Эмелин (не Эмелин)

Мы спокойны, но не дави (не дави)
Делали криминал с пеленок (с пеленок)
Продавал бутылки пачками (пачками)
Мелодия ствола — кашель (кашель)
Лишь дверь между друзьями и врагами (врагами)
Двойной замок, когда в душе (когда в душе)
Лучше сдохну в тачке люкс (в тачке люкс)
И выберу Фату, а не Эмелин (не Эмелин)

(Не Эмелин)
(Когда в душе)