L'or et la pierre - WeRenoi перевод на немецкий

L'or et la pierre

Ils m'guettent d'un air mesquin, ils ont la haine (haine)
Ils ne croient pas au destin, ils veulent nos vies (vies)
Chaud
Au fond, j'sais qu'ils m'envient, ils veulent nos vies, chaud
Crimes en bande organisée
Ils essayent d'égaliser
On laisse jamais de traces (de traces)
J'suis garé, j'ai pris deux places (deux places)
Mec de quartier, sous Cartier, hey (cartier)
J'suis au soleil, pas au quartier (quartier)
On ne fait pas de clash (de clash)
J'voyage en business classe (classe)
J'mets ses vices loin du carré, carré, oh
Guette le pare-chocs, touche le pavé, pavé, oh
J'ai l'or et la pierre, gros, c'est carré, carré, oh
T'écoutes les bruits, les "à c'qui paraît", paraît, oh
J'te laisse des marques pour que tu t'en souviennes
C'est trente points le prix des acouphènes
Et à c'qui paraît, c'est la league qui domine
Trois ans d'rap, deux ans d'héroïne
C'est la chevrotine qui va leur faires des trous
Si ils veulent s'aventurer dans la pyramide
D'la cervelle sur le siège, du sang sur le volant
Diez 31 Diez ils vont t'laisser en pièces
Ils m'guettent d'un air mesquin
Ils ont la haine, ils sont à terre
Ils ne croient pas au destin
Ils veulent nos vies, ils la mendient
J'parle qu'en neuf millimètre
Té-ma nos gueules
Té-ma nos paires (paires)
Au fond, j'sais qu'ils m'envient
Ils veulent nos vies, ils la mendient (carré)
Crimes en bande organisée
Ils essayent d'égaliser
On laisse jamais de traces (de traces)
J'suis garé, j'ai pris deux places (deux places)
Mec de quartier, sous Cartier, hey (cartier)
J'suis au soleil, pas au quartier (quartier)
On ne fait pas de clash (de clash)
J'voyage en business classe (classe)
J'mets ses vices loin du carré, carré, oh
Guette le pare-chocs, touche le pavé, pavé, oh
J'ai l'or et la pierre, gros, c'est carré, carré, oh
T'écoutes les bruits, les "à c'qui paraît", paraît, oh
J'tire sur mon joint quand ça tire sur ta caisse
Tu ramènes ta racli, c'est moi qui la baise
Manigance pas avec ceux qui veulent te la mettre
Quand tu tournes le dos, ils te retirent la chaise
Mais pas b'soin, j'ai deux sièges (sièges)
Taureau sur le volant (volant)
J'parle pas et j'analyse et l'ambiance te paralyse
Ils m'guettent d'un air mesquin
Ils ont la haine, ils sont à terre
Ils ne croient pas au destin
Ils veulent nos vies, ils la mendient
J'parle qu'en neuf millimètre
Té-ma nos gueules
Té-ma nos paires (paires)
Au fond, j'sais qu'ils m'envient
Ils veulent nos vies, ils la mendient (carré)
Crimes en bande organisée
Ils essayent d'égaliser
On laisse jamais de traces (de traces)
J'suis garé, j'ai pris deux places (deux places)
Mec de quartier, sous Cartier, hey (cartier)
J'suis au soleil, pas au quartier (quartier)
On ne fait pas de clash (de clash)
J'voyage en business classe (classe)
J'mets ses vices loin du carré, carré, oh
Guette le pare-chocs, touche le pavé, pavé, oh
J'ai l'or et la pierre, gros, c'est carré, carré, oh
T'écoutes les bruits, les "à c'qui paraît", paraît, oh
Ils m'guettent d'un air mesquin, ils ont la haine
Ils ne croient pas au destin, ils veulent nos vies
Au fond, j'sais qu'ils m'envient, ils veulent nos vies

Gold und Stein

Sie beobachten mich mit kleinlicher Miene, sie hassen (hassen)
Sie glauben nicht an Schicksal, sie wollen unser Leben (Leben)
Heiß
Tief drin wissen sie, dass sie mich beneiden, sie wollen unser Leben, heiß
Verbrechen in kriminellen Banden
Sie versuchen, gleichzuziehen
Wir hinterlassen nie Spuren (Spuren)
Ich parke, hab zwei Plätze genommen (zwei Plätze)
Junge aus dem Viertel, mit Cartier, hey (Cartier)
Ich bin in der Sonne, nicht im Viertel (Viertel)
Wir machen keinen Streit (Streit)
Ich reise Business Class (Klasse)
Ich halte ihre Laster fern vom Block, Block, oh
Schau den Stoßfänger an, berühre den Pflasterstein, Stein, oh
Ich hab Gold und Stein, Alter, es ist clean, clean, oh
Du hörst auf die Gerüchte, die "man sagt", sagt, oh
Ich hinterlasse dir Narben, damit du dich erinnerst
Dreißig Punkte ist der Preis für Tinnitus
Und wie man sagt, dominiert die Liga
Drei Jahre Rap, zwei Jahre Heroin
Es ist die Schrotflinte, die ihnen Löcher macht
Wenn sie sich in die Pyramide wagen wollen
Hirn auf dem Sitz, Blut am Steuer
Diez 31 Diez werden dich in Stücke reißen
Sie beobachten mich mit kleinlicher Miene
Sie hassen, sie sind am Boden
Sie glauben nicht an Schicksal
Sie wollen unser Leben, sie betteln darum
Ich spreche nur in Neunmillimeter
Schau auf unsere Gesichter
Schau auf unsere Paare (Paare)
Tief drin wissen sie, dass sie mich beneiden
Sie wollen unser Leben, sie betteln darum (clean)
Verbrechen in kriminellen Banden
Sie versuchen, gleichzuziehen
Wir hinterlassen nie Spuren (Spuren)
Ich parke, hab zwei Plätze genommen (zwei Plätze)
Junge aus dem Viertel, mit Cartier, hey (Cartier)
Ich bin in der Sonne, nicht im Viertel (Viertel)
Wir machen keinen Streit (Streit)
Ich reise Business Class (Klasse)
Ich halte ihre Laster fern vom Block, Block, oh
Schau den Stoßfänger an, berühre den Pflasterstein, Stein, oh
Ich hab Gold und Stein, Alter, es ist clean, clean, oh
Du hörst auf die Gerüchte, die "man sagt", sagt, oh
Ich zieh an meinem Joint, wenn auf dein Auto geschossen wird
Du bringst deine Gang mit, doch ich nehm sie mir
Leg dich nicht mit denen an, die dich verraten wollen
Wenn du dich umdrehst, ziehen sie dir den Stuhl weg
Aber kein Problem, ich hab zwei Sitze (Sitze)
Stier am Steuer (Steuer)
Ich rede nicht, ich analysiere und die Atmosphäre lähmt dich
Sie beobachten mich mit kleinlicher Miene
Sie hassen, sie sind am Boden
Sie glauben nicht an Schicksal
Sie wollen unser Leben, sie betteln darum
Ich spreche nur in Neunmillimeter
Schau auf unsere Gesichter
Schau auf unsere Paare (Paare)
Tief drin wissen sie, dass sie mich beneiden
Sie wollen unser Leben, sie betteln darum (clean)
Verbrechen in kriminellen Banden
Sie versuchen, gleichzuziehen
Wir hinterlassen nie Spuren (Spuren)
Ich parke, hab zwei Plätze genommen (zwei Plätze)
Junge aus dem Viertel, mit Cartier, hey (Cartier)
Ich bin in der Sonne, nicht im Viertel (Viertel)
Wir machen keinen Streit (Streit)
Ich reise Business Class (Klasse)
Ich halte ihre Laster fern vom Block, Block, oh
Schau den Stoßfänger an, berühre den Pflasterstein, Stein, oh
Ich hab Gold und Stein, Alter, es ist clean, clean, oh
Du hörst auf die Gerüchte, die "man sagt", sagt, oh
Sie beobachten mich mit kleinlicher Miene, sie hassen
Sie glauben nicht an Schicksal, sie wollen unser Leben
Tief drin wissen sie, dass sie mich beneiden, sie wollen unser Leben