Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
sais
bien,
ils
veulent
toujours
plus
ces
cons
Я
знаю,
этим
дуракам
вечно
мало
Tu
leur
donnes
l'heure
mais
le
temps
s'écoule
Дашь
им
час
— они
заберут
всё
время
Il
parait
qu'il
est
plâtré,
c'est
cool
Говорят,
он
в
гипсе
— ну
и
ладно
On
va
t'le
soulever
en
trente
secondes
Мы
его
приберём
за
полминуты
L'échec
n'empêche
pas
la
réussite
Неудачи
— ступень
к
победе
Et
la
peur
n'empêche
pas
le
danger
И
страх
не
отменит
угрозы
À
Ferrari,
y
a
100
Ferrari
В
Ferrari
— сотня
Ferrari
Assis
sur
une
boite,
j'suis
à
Tanger
На
ящике
сижу,
я
в
Танжере
Malgré
toutes
les
salopes
еt
les
traîtres
Несмотря
на
всех
стерв
и
предателей
On
a
toujours
remonté
la
pеnte
Мы
всегда
выкарабкивались
J'ai
des
potos
qui
ont
fait
la
banque
Есть
кореши,
взявшие
банк
J'ai
des
copines
qui
taffent
à
la
Frette
Есть
подруги,
пашущие
во
Фретте
T'sais
qu'on
a
des
responsabilités
Мы
теперь
с
ответственностью
Pour
rester
là,
faut
être
habilité
Чтобы
тут
быть,
нужен
допуск
On
peut
réfléchir
à
nos
destins
Можно
о
судьбе
подумать
Mais
on
peut
faire
les
cons
pour
nos
dignités
А
можно
и
пошутить,
отстояв
честь
Tu
veux
mourir
là
ou
t'as
envie?
Хочешь
умереть,
где
мечтаешь?
Ou
tu
veux
mourir
là
ou
t'as
vécu?
Или
там,
где
всю
жизнь
провёл?
Devant
ta
villa,
dans
un
gros
véhicule
У
виллы
в
крутой
тачке
Ou
tu
veux
laisser
l'assurance-vie?
Или
оставишь
страховку
родне?
J'pense
vraiment
à
tout
le
sale
qu'on
a
commis
(qu'on
a
commis)
Я
вспоминаю
всю
грязь,
что
творили
(что
творили)
Y
a
les
vrais,
y
a
les
faux,
les
suceurs
et
les
comiques
(les
comiques)
Кто-то
реальный,
кто-то
фальшивый,
подлизы
и
клоуны
(клоуны)
Tu
m'attends
au
virage
mais
j'vais
nichen
Ждёшь
меня
на
повороте,
но
я
в
засаде
Tellement
d'chiennes
qu'on
dirait
un
chenille
Столько
сук
— будто
питомник
En
I
comme
Chino,
part
à
la
Chine,
c'est
pas
la
Chine
(Chine)
«И»
как
Чино,
лечу
в
Китай,
но
это
не
Китай
(Китай)
C'est
dehors
que
t'apprends
les
codes
(codes)
Коды
изучаешь
на
улице
(коды)
C'est
en
primaire
que
t'apprend
les
maths
(maths)
Математику
— в
начальной
школе
(школе)
37B,
44,
j'suis
dans
l'bât'
(bât')
37B,
44,
я
в
доме
(доме)
J'connais
l'ient-cli
et
les
codes
(carré,
carré)
Я
знаю
IENT-CLI
и
коды
(чётко,
чётко)
Tu
m'attends
au
virage
mais
j'vais
nichen
Ждёшь
меня
на
повороте,
но
я
в
засаде
Tellement
d'chiennes
qu'on
dirait
un
chenille
Столько
сук
— будто
питомник
En
I
comme
Chino
(Chino),
part
à
la
Chine
(Chine),
c'est
pas
la
Chine
(Chine)
«И»
как
Чино
(Чино),
лечу
в
Китай
(Китай),
но
это
не
Китай
(Китай)
C'est
dehors
que
t'apprends
les
codes
(codes)
Коды
изучаешь
на
улице
(коды)
C'est
en
primaire
que
t'apprend
les
maths
(maths)
Математику
— в
начальной
школе
(школе)
37B,
44,
j'suis
dans
l'bat'
(bat')
37B,
44,
я
в
доме
(доме)
J'connais
l'ient-cli
et
les
codes
(c'est
carré)
Я
знаю
IENT-CLI
и
коды
(чётко)
V'la
l'temps
qu'on
a
quitté
l'école
Уже
сколько
лет,
как
мы
бросили
школу
V'la
le
temps
qu'on
fait
des
cales
Уже
сколько
лет
в
закладках
Ma
leu-geu,
c'est
lourt
mais
c'est
léger
comme
Khalif
Мой
ствол
тяжёлый,
но
лёгкий,
как
Калиф
Bâtard,
j'ai
un
calibre
et
un
Kbis
(Kbis)
Ублюдки,
у
меня
ствол
и
Kbis
(Kbis)
Le
premier
qui
bouge,
on
va
l'éliminer
Первый,
кто
дёрнется,
отправится
в
ад
Même
un
corps
miné,
on
va
t'terminer
Даже
если
ты
минёром
заложен
La
rue,
c'est
relou,
c'est
pas
formidable
Улица
— дерьмо,
не
праздник
On
fait
pleurer
ta
maman
sous
Dromina
Заставим
твою
мать
рыдать
под
Dromina
Tu
veux
mourir
là
ou
t'as
envie?
Хочешь
умереть,
где
мечтаешь?
Ou
tu
veux
mourir
là
ou
t'as
vécu?
Или
там,
где
всю
жизнь
провёл?
Devant
ta
villa,
dans
un
gros
véhicule
У
виллы
в
крутой
тачке
Ou
tu
veux
laisser
l'assurance-vie?
Или
оставишь
страховку
родне?
J'pense
vraiment
à
tout
le
sale
qu'on
a
commis
(qu'on
a
commis)
Я
вспоминаю
всю
грязь,
что
творили
(что
творили)
Y
a
les
vrais,
y
a
les
faux,
les
suceurs
et
les
comiques
Кто-то
реальный,
кто-то
фальшивый,
подлизы
и
клоуны
Tu
m'attends
au
virage
mais
j'vais
nichen
Ждёшь
меня
на
повороте,
но
я
в
засаде
Tellement
d'chiennes
qu'on
dirait
un
chenille
Столько
сук
— будто
питомник
En
I
comme
Chino,
part
à
la
Chine,
c'est
pas
la
Chine
(Chine)
«И»
как
Чино,
лечу
в
Китай,
но
это
не
Китай
(Китай)
C'est
dehors
que
t'apprends
les
codes
(codes)
Коды
изучаешь
на
улице
(коды)
C'est
en
primaire
que
t'apprend
les
maths
(maths)
Математику
— в
начальной
школе
(школе)
37B,
44,
j'suis
dans
l'bât'
(bât')
37B,
44,
я
в
доме
(доме)
J'connais
l'ient-cli
et
les
codes
(carré,
carré)
Я
знаю
IENT-CLI
и
коды
(чётко,
чётко)
Tu
m'attends
au
virage
mais
j'vais
nichen
Ждёшь
меня
на
повороте,
но
я
в
засаде
Tellement
d'chiennes
qu'on
dirait
un
chenille
Столько
сук
— будто
питомник
En
I
comme
Chino
(Chino),
part
à
la
Chine
(Chine),
c'est
pas
la
Chine
(Chine)
«И»
как
Чино
(Чино),
лечу
в
Китай
(Китай),
но
это
не
Китай
(Китай)
C'est
dehors
que
t'apprends
les
codes
(codes)
Коды
изучаешь
на
улице
(коды)
C'est
en
primaire
que
t'apprend
les
maths
(maths)
Математику
— в
начальной
школе
(школе)
37B,
44,
j'suis
dans
l'bât'
(bât')
37B,
44,
я
в
доме
(доме)
J'connais
l'ient-cli
et
les
codes
(c'est
carré)
Я
знаю
IENT-CLI
и
коды
(чётко)
C'est
carré
(c'est
carré,
carré)
Чётко
(чётко,
чётко)
C'est
carré,
carré
Чётко,
чётко
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rednose, Werenoi, Yann Dakta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.