Werenoi - Oméga - перевод текста песни на русский

Oméga - WeRenoiперевод на русский




Oméga
Омега
(Werenoi)
(Веренуа)
(Coucou, Triple M)
(Привет, Triple M)
C'est carré
Всё чётко
Eh (eh, eh, eh)
Эй (эй, эй, эй)
(Chaud, chaud, chaud) c'est carré
(Горячо, горячо, горячо) всё чётко
J'monte, j'monte, j'monte, j'me rapproche du sommet
Лечу, лечу, лечу, приближаюсь к вершине
Et peut-être de la fin de ma vie (de ma vie)
И, возможно, к концу моей жизни (моей жизни)
Ou peut-être de ma carrière musicale (musicale)
Или, может, к концу музыкальной карьеры (карьеры)
Mais sans regret, j'suis ravi d'vous avoir donné
Но без сожалений, рад, что дал вам
Beaucoup d'émotions, j'ai rempli mes missions
Много эмоций, выполнил миссии
Remplir les salles sans la clé d'sol
Заполнял залы без нотного ключа
Écarter les salopes, laisser leurs sales gueules sur le sol
Отталкивал мразей, оставлял их рожи на полу
Entasser des kich, des kich, des kich
Коплю бабки, бабки, бабки
De violets, de nes-jau, de verts, de marrons
Фиолетовые, голубые, зелёные, коричневые
Ramène des disques, des disques de diamant
Тащу диски, диски из алмазов
De platine, de ro-ro et d'sourires de maman
Из платины, золота и маминых улыбок
J'me suis fait seul, pas d'apprentissage
Сделал себя сам, без обучения
C'est moi l'ancien, donc y a personne qui va m'apprendre
Я здесь старик, так что никто не научит
Que l'important, c'est pas la chute, mais l'atterrissage
Что важно не падение, а приземление
J'ai vu les visages qui m'attendent au virage
Видел лица, ждущие меня на повороте
Mais j'ai pris le virage, ça fait plus d'une année
Но я прошёл поворот больше года назад
Moins de graines qu'on arrose, plus d'ennemis à canner
Меньше семян для полива, больше врагов для стрижки
C'est le gun ou la rose, mais la rose a fané
Пушка или роза, но роза завяла
J'suis pas affalé sur une fortune
Не развалился на куче денег
J'suis toujours affamé, comme à l'ancienne
Всё ещё голоден, как в старые дни
Merci aux fans
Спасибо фанатам
Fuck les faces qui pénavent aux folles, ça rend schizophrène
Нахер рожи, которые ноют у дверей, это сводит с ума
Faut savoir donner pour recevoir
Надо уметь давать, чтобы получать
Mais comment recevoir quand t'as rien à donner?
Но как получать, когда нечего дать?
Avec une bij', avec une arme
С пушкой, с стволом
Avec une fille, avec une barbe
С девочкой, с бородой
On prend plus le métro, y a trop de boulot
Не ездим на метро, слишком много дел
Maintenant, c'est dodo, on va plus s'bagarrer
Теперь только сон, больше не дерёмся
Tous ceux qui m'aiment sont abonnés
Все, кто любят меня, подписаны
Ont l'gamos garé, font le signe carré (carré, carré)
Имеют тачки, делают знак квадрата (квадрата, квадрата)
Jusqu'ici, tout va bien
Пока всё идёт нормально
J'prédis la fin d'la cartomancienne ('mancienne)
Предрекаю конец гадалке (гадалке)
J'suis installé dans le bon siège (bon siège)
Я в правильном кресле (правильном кресле)
Trois vols par semaine, je dors dans l'ciel (dans l'ciel)
Три рейса в неделю, сплю в небе небе)
Et si j'avais pas fait ces fafs (ces fafs)
И если б не эти дела (эти дела)
Les gens n'aiment pas les gens, mais aiment sucer "c'est Game of Thrones"
Люди не любят людей, но любят сосать "это Игра престолов"
J'ai qu'à dire dracarys, et t'y vois que du feu (feu)
Мне стоит сказать "дракарис", и ты увидишь только пламя (пламя)
Tu me connais, j'prends le refrain, j'ai rentabilisé l'ranch
Ты знаешь меня, беру припев, окупил ранчо
J'finis après Goldorak, mais j'ai d'jà fait des gosses dans l'rap
Закончу после Голдрака, но уже заделал детей в рэпе
J'suis venu seul avant la meute, je pars en meute, comme les loups
Пришёл один до стаи, ухожу со стаей, как волки
J'suis venu seul avant la meute, je pars en meute, comme les loups (loups)
Пришёл один до стаи, ухожу со стаей, как волки (волки)





Авторы: Triple M, Werenoi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.