Picasso - WeRenoi перевод на немецкий

Picasso

C'est pas l'pinceau qui fait le peintre
C'est bien la caisse, as-tu le plein?
Frigo plein, j'suis pas repeint
J'suis le cordonnier en Louboutin (c'est carré)
C'est fou les dilemmes que la vie propose
Très peu de bosseurs pour beaucoup trop d'doses
Faites gaffe à vos sœurs, leister c'qu'elles proposent
Elles restent à l'after jusqu'à ménopause

J'aime pas raconter ma vie
J'préfère te laisser te poser des questions
Et j'sais qu'ils s'demandent
Combien j'ai ramassé tous les mois, qu'est-ce qui tombe?
Ils sont pleins d'gestu' eux
Moi, j'mange la vie jusqu'à l'indigestion
J'peux pas te dire c'qui rentre
Mais j'ai deux comptables pour la gestion

Des fois un grand virage
C'est toujours mieux qu'un petit slalom
Les rumeurs, c'est comme les chibres
Elles sont toujours dans la bouche des petites salopes
On soigne le mal par le mal
Et le mal sort souvent de la bouche
J'sais qu'y a pas d'fumée sans feu
Donc, je pète ma bedave sous la douche

Des disques et des disques, et des disques, et des disques
Et des disques et des disques et des disques
J'veux des murs à rue Paradis dans l'année, mais c'est plus dur à faire que le dire
Eux, ils parlent chinois, ils sont Ali Express, des lovés chez l'notaire à séquestrer
Ils peuvent que détester, demande à Bimo, on est plus à dix pièces près, carré

C'est pas l'pinceau qui fait le peintre
C'est bien la caisse, as-tu le plein?
Frigo plein, j'suis pas repeint
J'suis le cordonnier en Louboutin
C'est fou les dilemmes que la vie propose
Très peu de bosseurs pour beaucoup trop d'doses
Faites gaffe à vos sœurs, leister c'qu'elles proposent
Elles restent à l'after jusqu'à ménopause

Des risques et des risques et des risques
Demain, je veux plus qu'hier
Même quand t'as versé le sang, y a que la prière qui fait la serpillière
Paire de chaussures à mille deux
J'me pointe avec grosse pointure
Ceux qui visent au-dessus d'la ceinture

J'arrive en Picasso pour refaire la peinture
Y a du liquide à blanchir, y a un condensé
Eux, ils s'plaignent quand y a pas la gestuelle
J'suis payé à chanter, pas danser
Tu coûtes cher, mais j'aurai ta te-tê pour moins d'quinze
Il paraît qu'j'envoie en visuel, mais j'suis pas venu faire le mannequin

C'est pas l'pinceau qui fait le peintre (non)
C'est bien la caisse, as-tu le plein? (Alors? Pff)
Frigo plein, j'suis pas repeint
J'suis le cordonnier en Louboutin (c'est carré)
C'est fou les dilemmes que la vie propose
Très peu de bosseurs pour beaucoup trop d'doses
Faites gaffe à vos sœurs, leister c'qu'elles proposent
Elles restent à l'after jusqu'à ménopause

C'est pas l'pinceau qui fait le peintre (non)
C'est bien la caisse, as-tu le plein? (Alors? Pff)
Frigo plein, j'suis pas repeint (c'est carré)
J'suis le cordonnier en Louboutin (c'est carré)
C'est fou les dilemmes que la vie propose
Très peu de bosseurs pour beaucoup trop d'doses
Faites gaffe à vos sœurs, leister c'qu'elles proposent
Elles restent à l'after jusqu'à ménopause

C'est pas l'pinceau qui fait le peintre
(2k on the track bitch)

Picasso

Nicht der Pinsel macht den Maler
Es ist der Tank, hast du ihn voll?
Kühlschrank voll, ich bin nicht nachgemalt
Ich bin der Schuster in Louboutins (alles klar)
Verückt, welche Dilemmata das Leben bietet
Zu wenig Arbeiter für viel zu viele Dosen
Passt auf eure Schwestern auf, hört was sie anbieten
Sie bleiben beim After bis in die Wechseljahre

Ich erzähle nicht gern aus meinem Leben
Ich lasse dich lieber Fragen stellen
Und ich weiß, sie fragen sich
Wie viel ich jeden Monat nehme, was fällt an?
Sie sind voller Gesten
Ich verschlinge das Leben bis zum Überdruss
Ich kann dir nicht sagen, was reinkommt
Aber ich habe zwei Buchhalter für die Verwaltung

Manchmal ist eine große Kurve
Immer noch besser als ein kleines Slalom
Gerüchte sind wie Schwänze
Sie sind immer im Mund kleiner Schlampen
Wir heilen Übel mit Übel
Und das Übel kommt oft aus dem Mund
Ich weiß, wo Rauch ist, ist auch Feuer
Also rauche ich mein Weed unter der Dusche

Platten und Platten, und Platten, und Platten
Und Platten und Platten und Platten
Ich will Mauern in der Rue Paradis dieses Jahr, aber leichter gesagt als getan
Sie sprechen Chinesisch, sind Ali Express, hocken beim Notar und sequestrieren
Sie können nur hassen, frag Bimo, wir sind nicht mehr bei zehn Stücken, klar

Nicht der Pinsel macht den Maler
Es ist der Tank, hast du ihn voll?
Kühlschrank voll, ich bin nicht nachgemalt
Ich bin der Schuster in Louboutins
Verückt, welche Dilemmata das Leben bietet
Zu wenig Arbeiter für viel zu viele Dosen
Passt auf eure Schwestern auf, hört was sie anbieten
Sie bleiben beim After bis in die Wechseljahre

Risiken und Risiken und Risiken
Morgen will ich mehr als gestern
Selbst wenn du Blut vergossen hast, nur das Gebet wischt es auf
Paar Schuhe für zwölfhundert
Ich komme mit großer Größe
Diejenigen, die über den Gürtel zielen

Ich komme im Picasso, um die Malerei zu erneuern
Da ist Flüssigkeit zu waschen, ein Kondensat
Sie beschweren sich, wenn die Geste fehlt
Ich werde bezahlt zu singen, nicht zu tanzen
Du bist teuer, aber ich krieg dein Köpfchen für unter fünfzehn
Man sagt, ich komme rüber im Bild, aber ich bin nicht zum Modeln hier

Nicht der Pinsel macht den Maler (nein)
Es ist der Tank, hast du ihn voll? (Und? Pff)
Kühlschrank voll, ich bin nicht nachgemalt
Ich bin der Schuster in Louboutins (alles klar)
Verückt, welche Dilemmata das Leben bietet
Zu wenig Arbeiter für viel zu viele Dosen
Passt auf eure Schwestern auf, hört was sie anbieten
Sie bleiben beim After bis in die Wechseljahre

Nicht der Pinsel macht den Maler (nein)
Es ist der Tank, hast du ihn voll? (Und? Pff)
Kühlschrank voll, ich bin nicht nachgemalt (alles klar)
Ich bin der Schuster in Louboutins (alles klar)
Verückt, welche Dilemmata das Leben bietet
Zu wenig Arbeiter für viel zu viele Dosen
Passt auf eure Schwestern auf, hört was sie anbieten
Sie bleiben beim After bis in die Wechseljahre

Nicht der Pinsel macht den Maler
(2k on the track bitch)