WeWakeMusic - Blue Bird (Hindi) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WeWakeMusic - Blue Bird (Hindi)




Blue Bird (Hindi)
Oiseau Bleu (Hindi)
Ud saka mai kabhi
Pourrais-je jamais m'envoler
Na lautunga fir yaha
Ne jamais revenir ici
Nigaho pe mere
Dans mon regard
Nila sa nila sa ye asmaan
Ce ciel bleu, ce ciel bleu
Ud saka mai kabhi
Pourrais-je jamais m'envoler
Na lautunga fir yaha
Ne jamais revenir ici
Nigaho pe mere
Dans mon regard
Nila sa nila sa ye asmaan
Ce ciel bleu, ce ciel bleu
Karu mai yaad
Pourquoi devrais-je me souvenir
Fir kyu bure un palo ko
De ces moments douloureux
Jo ane wale
Ceux qui arrivent
Kal me satayegi
Me hanteront demain
Na rukna
Ne t'arrête pas
Fir tu kabhi
Ne jamais plus
Jo v ajaye
Ce qui arrive
Tujhe akela
Tu es seule
Chalna hai yaha
Il faut partir d'ici
To chal uth in khwabon se
Alors lève-toi de ces rêves
Jo na teri sacchai hai
Qui ne sont pas ta vérité
Pankh faila du mere
J'étends mes ailes
Aur mai udd chalu
Et je m'envole
Ud saka mai kabhi
Pourrais-je jamais m'envoler
Na lautunga fir yaha
Ne jamais revenir ici
Nigaho pe mere
Dans mon regard
Nila sa nila sa ye asmaan
Ce ciel bleu, ce ciel bleu
Jo bhi mai chahunga
Tout ce que je veux
Mai usko palu waha
Je le réaliserai là-bas
Ruku na mai yaha
Je ne m'arrêterai pas ici
Nila sa nila sa ye asmaan
Ce ciel bleu, ce ciel bleu
Ud saka mai kabhi
Pourrais-je jamais m'envoler
Na lautunga fir yaha
Ne jamais revenir ici
Nigaho pe mere
Dans mon regard
Nila sa nila sa ye asmaan
Ce ciel bleu, ce ciel bleu
Jo bhi mai chahunga
Tout ce que je veux
Mai usko palu waha
Je le réaliserai là-bas
Ruku na mai yaha
Je ne m'arrêterai pas ici
Nila sa nila sa ye asmaan
Ce ciel bleu, ce ciel bleu





Авторы: Yoshiki Mizuno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.