WeWakeMusic - Na Tum Jano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WeWakeMusic - Na Tum Jano




Na Tum Jano
Je ne le sais pas
To bolu mai baatein tum hi se
Je veux te parler à toi seule
Jo kahi na kisise
Ce que je n'ai jamais dit à personne
To mai keh du na ruko
Je ne veux pas que tu t'arrêtes
Tum mujhko
Tu me
Hu mai khoya in ankhon me kabse
Je suis perdu dans tes yeux depuis longtemps
Hu mai na jana in rato ko soya
Je ne sais pas comment j'ai passé ces nuits
Hai ati teri yaadein
Tes souvenirs me hantent
Mai kho chuka hu teri khwaboon me
Je me suis perdu dans tes rêves
Aa bahon me tu firse yu mere
Viens dans mes bras, à nouveau, comme ça
Ha teri hi to khwaboon me ratoon ko jaga
Oui, dans tes rêves, j'ai réveillé les nuits
Karu teri baatein na mai janu kab soya
Je parle de toi, je ne sais pas quand je me suis endormi
Dekhu tujhe yadon se na mujhe jagana
Je te vois dans mes souvenirs, je ne veux pas me réveiller
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Ha teri in ankhon me ye kaisa nasha hai
Oui, dans tes yeux, quelle intoxication
Teri aashiqui me mili kaisi saza hai
Quelle punition j'ai reçue dans ton amour
Chahu firbhi tujhe kyunki ata maza hai
Je te veux quand même, car j'aime ça
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Milenge hum to kal mere khwaboon mein
Nous nous rencontrerons demain dans mes rêves
Ana tum leke chalu
Viens, je t'emmène
Tumko mai firse mere dil mein
Je te ramènerai dans mon cœur
Teri bahoon me hoti hai subha
L'aube arrive dans tes bras
Na mujhko jagana in khwaboon se
Je ne veux pas me réveiller de ces rêves
Hu mai to darta
J'ai peur
Mai kho chuka hu teri khwaboon me
Je me suis perdu dans tes rêves
Aa bahon me tu firse yu mere
Viens dans mes bras, à nouveau, comme ça
Ha teri hi to khwaboon me ratoon ko jaga
Oui, dans tes rêves, j'ai réveillé les nuits
Karu teri baatein na mai janu kab soya
Je parle de toi, je ne sais pas quand je me suis endormi
Dekhu tujhe yadon se na mujhe jagana
Je te vois dans mes souvenirs, je ne veux pas me réveiller
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Ha teri in ankhon me ye kaisa nasha hai
Oui, dans tes yeux, quelle intoxication
Teri aashiqui me mili kaisi saza hai
Quelle punition j'ai reçue dans ton amour
Chahu firbhi tujhe kyunki ata maza hai
Je te veux quand même, car j'aime ça
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
kho chuka hu teri khwaboon me
Je me suis perdu dans tes rêves
Aa bahon me tu firse yu mere
Viens dans mes bras, à nouveau, comme ça
Ha teri hi to khwaboon me ratoon ko jaga
Oui, dans tes rêves, j'ai réveillé les nuits
Karu teri baatein na mai janu kab soya
Je parle de toi, je ne sais pas quand je me suis endormi
Dekhu tujhe yadon se na mujhe jagana
Je te vois dans mes souvenirs, je ne veux pas me réveiller
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Ha teri in ankhon me ye kaisa nasha hai
Oui, dans tes yeux, quelle intoxication
Teri aashiqui me mili kaisi saza hai
Quelle punition j'ai reçue dans ton amour
Chahu firbhi tujhe kyunki ata maza hai
Je te veux quand même, car j'aime ça
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas
Na tum ye to jano
Tu ne le sais pas





Авторы: Vivek Roy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.