Weasel feat. King Saha - Tubikole - перевод текста песни на французский

Hmmm

Tubikole

Kole

Byonna byonna tubikole

I miss love love love love love love

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime

I miss love love love love loooove

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime

I miss that love, eeh oh

Je manque ce genre d'amour, eeh oh

I miss that love, yeah eh

Je manque ce genre d'amour, yeah eh

You give me that love

Tu me donnes cet amour

That love I've never seen before

Cet amour que je n'ai jamais vu auparavant

Girl give me that love

Chérie, donne-moi cet amour

That love I've never seen before

Cet amour que je n'ai jamais vu auparavant

Tubikole mu mucanga

Tubikole ku makya tebatukanga

Njagala tebakutiisa

Sirina poliisi sirinaako yaahe

No obulamu bunyuma eno

Gwe naddala nga toliiwo, bibowa eno

Nyamba gwe wuliriza

Bo bye bakugamba baagala kutwawula abo

Jangu tubikole

Tubikole bambi bonna batulabe

Nyamba tweyagale

Naffe tubeereko abagole

Njagala tubikole baby njagala tubikole

Je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole ebyo bye twakola luli

Je veux qu'on fasse ce qu'on a fait avant

Ma baby njagala tubikole babe njagala tubikole

Ma chérie, je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole tubikole tubikole

Je veux qu'on le fasse, qu'on le fasse, qu'on le fasse

Njagala tubikole baby njagala tubikole

Je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole ebyo bye twakola luli

Je veux qu'on fasse ce qu'on a fait avant

Ma baby njagala tubikole baby njagala tubikole

Ma chérie, je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole tubikole tubikole

Je veux qu'on le fasse, qu'on le fasse, qu'on le fasse

My girl

Ma chérie

(Listen girl)

(Écoute chérie)

Njagala tubikole

Je veux qu'on le fasse

Tukumbe ng'abagole

Faisons comme les amoureux

Nkutwaleko ne mu katale

Je t'emmène au marché

Nkugulire obugoye obunyuma

Je t'achète un beau vêtement

Amafiga ogalina

Des mangues juteuses

Ekiwato ky'olina nange sikuta, yeah yo

Le collier que tu portes, je ne le lâche pas, oui, toi

Ogwange tegulwa

Le mien n'est pas à vendre

Omukwano tegulwa

L'amour n'est pas à vendre

Ate tegugulwa, hmmm

Et il ne se vend pas, hmmm

Girl you're mi best ting

Chérie, tu es ma meilleure chose

Yo the dream a mi chasing

Tu es le rêve que je poursuis

Everyday mi racing

Chaque jour, je cours

Oba ng'osiimye tugende

Si tu es d'accord, on y va

Oba nga kyapa ntunde

Si c'est le cas, je te ramènerai

Kankuwe omukwano osiinde

Je te donnerai tout l'amour que tu mérites

Holiday e Jamaica tugende

On partira en vacances en Jamaïque

(Njagala tubikole) Njagala tubikole Baby njagala tubikole

(Je veux qu'on le fasse) Je veux qu'on le fasse, Bébé je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole ebyo bye twakola luli

Je veux qu'on fasse ce qu'on a fait avant

Ma baby njagala tubikole babe njagala tubikole

Ma chérie, je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole tubikole tubikole

Je veux qu'on le fasse, qu'on le fasse, qu'on le fasse

Njagala tubikole baby njagala tubikole

Je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole ebyo bye twakola luli

Je veux qu'on fasse ce qu'on a fait avant

Ma baby njagala tubikole baby njagala tubikole

Ma chérie, je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole tubikole tubikole

Je veux qu'on le fasse, qu'on le fasse, qu'on le fasse

N'obagamba (bye twakola)

Même s'ils le disent (ce qu'on a fait)

Nze njagala bonna n'obagamba

Je veux que tout le monde le sache, même s'ils le disent

Omuliro tozikiza

Tu ne peux pas éteindre le feu

N'obagamba

Même s'ils le disent

Nti omuyaaye yakusiima

Que le fumier t'apportera la prospérité

Yee yakusiima

Oui, il te l'apportera

Mwabikolako naye teyabinyooma, eeh ooh

Ils l'ont fait, mais ils n'ont pas menti, eeh ooh

Singa obunyonyi bwali bwogeranga, eh aah

Si les oiseaux pouvaient parler, eh aah

Singa obunyonyi bwali bwogeranga, oh Bwandibadde

Si les oiseaux pouvaient parler, oh, j'aurais été

Nze mbeeraawo nga nkulinda

Je serai là à t'attendre

Wansi w'omuti bwo bwandabanga

Sous l'arbre, si j'avais pu

I miss you like rain (Tubikole)

Je t'aime comme la pluie (Tubikole)

Falling in the desert, in the desert (Nyamba mukwano Tubikole)

Tombant dans le désert, dans le désert (Nyamba mukwano Tubikole)

I miss you like rain Falling in the desert, in the desert

Je t'aime comme la pluie tombant dans le désert, dans le désert

(Njagala tubikole) Njagala tubikole Baby njagala tubikole

(Je veux qu'on le fasse) Je veux qu'on le fasse, Bébé je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole ebyo bye twakola luli

Je veux qu'on fasse ce qu'on a fait avant

Ma baby njagala tubikole babe njagala tubikole

Ma chérie, je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole tubikole tubikole

Je veux qu'on le fasse, qu'on le fasse, qu'on le fasse

Njagala tubikole baby njagala tubikole

Je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole ebyo bye twakola luli

Je veux qu'on fasse ce qu'on a fait avant

Ma baby njagala tubikole baby njagala tubikole

Ma chérie, je veux qu'on le fasse, bébé, je veux qu'on le fasse

Njagala tubikole tubikole tubikole

Je veux qu'on le fasse, qu'on le fasse, qu'on le fasse

Hahaha

Like a spiral in the mudguard

Comme une spirale sur le garde-boue

Yeah You deserve it all

Oui, tu mérites tout

Weasel Manisal, King Saha

This is how we roll

C'est comme ça qu'on roule

Genius Godi, pon it

Roll it

Roule

Fire more fire

Plus de feu

Weasel feat. King Saha - Tubikole

Текст и перевод песни Weasel feat. King Saha - Tubikole

Альбом