Текст песни1 Scream (feat. Tanya Tagaq) - Tanya Tagaq Gillis , Weaves перевод на русский

Scream (feat. Tanya Tagaq)

We are living in a time
When misery is just common circumstance
I am frozen I'm sublime
I am searching for some fresh watermelons

My thighs are too big my head isn't small
My brain is on fire I'm feeling this fall

My thighs are too big my head isn't small
My brain is on fire I'm feeling this fall

Scream your name
So get up on the table and scream your name
Scream your name
So get up on the table and scream your name

I am sick to my stomach almost everyday
I'm singing to the choir cause my body can pro-create
We're obsessed with prosperity yet we don't have no homes
I'm a child of commercials and body language and floating drones

I am excited yet I am scared by the prospect of damaging change
I look my elders I look to women and others
Who feel our common pain
Our common strain

Scream your name
So get up on the table and scream your name
Scream your name
So get up on the table and scream your name
Scream your name
So get up on the table and scream your name
Scream your name
So get up on the table and scream your name

Scream your name
Scream your name
Scream your name
Scream your name
Scream your name
Scream your name

Your name
Your name
Scream your name

Крик (при уч. Тани Тагак)

Мы живем во времена
Когда страдание — лишь обычное обстоятельство
Я замерзла, я возвышенна
Я ищу свежие арбузы

Мои бедра слишком велики, моя голова не маленькая
Мой мозг в огне, я чувствую это падение

Мои бедра слишком велики, моя голова не маленькая
Мой мозг в огне, я чувствую это падение

Кричи свое имя
Так встань на стол и кричи свое имя
Кричи свое имя
Так встань на стол и кричи свое имя

Меня тошнит почти каждый день
Я пою для хора, ведь мое тело способно продолжать род
Мы одержимы процветанием, но у нас нет домов
Я дитя рекламы, языка тела и парящих дронов

Я взволнована, но все же напугана перспективой разрушительных перемен
Я смотрю на старших, я смотрю на женщин и других
Кто чувствует нашу общую боль
Наше общее напряжение

Кричи свое имя
Так встань на стол и кричи свое имя
Кричи свое имя
Так встань на стол и кричи свое имя
Кричи свое имя
Так встань на стол и кричи свое имя
Кричи свое имя
Так встань на стол и кричи свое имя

Кричи свое имя
Кричи свое имя
Кричи свое имя
Кричи свое имя
Кричи свое имя
Кричи свое имя

Твое имя
Твое имя
Кричи свое имя