Текст и перевод песни Webb Pierce - Let Me Be the First to Know

Let Me Be the First to Know

I know I shouldn't think that it could happen
To you and I because I love you so
But it you should ever find that you don't love me
Darling let me be the first to know
If you should ever change your mind about me
Be the one to come and tell me so
Please don't let me hear it from another
Darling let me be the first to know

[ Guitar - fiddle ]

I've seen it happen to so many others
They seem to find their love has gone cold
But they don't have a heart to tell each other
Darling let me be the first to know
It would break my heart to find that you don't love me
It would be so hard for me to let you go
But it you should ever find you love another
Darling let me be the first to know

Дай мне узнать первым

Я знаю, мне не следует думать, что это может случиться
С нами, ведь я так тебя люблю.
Но если ты вдруг поймешь, что разлюбила меня,
Любимая, дай мне узнать первым.
Если ты вдруг передумаешь насчет меня,
Будь той, кто придет и скажет мне об этом.
Пожалуйста, не дай мне услышать это от другого,
Любимая, дай мне узнать первым.

[ Гитара - скрипка ]

Я видел, как это случалось со многими другими,
Казалось, их любовь остыла.
Но у них не хватало духу сказать друг другу,
Любимая, дай мне узнать первым.
Мне будет больно узнать, что ты меня разлюбила,
Мне будет так тяжело отпустить тебя.
Но если ты вдруг полюбишь другого,
Любимая, дай мне узнать первым.