Текст и перевод песни Webbie feat. Blake - Fine Ass

Fine Ass

I bet you stay up in the mirror
Can't have a ol' man
Man how could he put up wit ya?
Everybody jumpin' in the picture tryna get ya
When it comes to bad bitches, you official

I know you keep somebody comin' wit yo fine ass
Too fine to be for just somebody wit yo fine ass
Masterpiece, you got some body wit yo fine ass
Wit yo fine ass, wit yo fine ass
(You got it) Rockin' wit yo fine ass
Rock, rock, rockin' like a fine ass
Masterpiece, you got some body like a fine ass
(You got it) Rockin' like a fine ass

She rockin' like a polo, be hoppin' like a yoyo
Come back to my other hoes, I say her sex was so-so
No offense, low pros
Glide when I slide
Y'all better recognize, don't be surprised that I blow mo'
Killa than a little, when I hit her tell her ride by
No clothes, she just come and go like a drive by
I ain't lyin'
I ain't know that that was yo ol' lady, no
Fuck and dive, you better eat and its all gravy bowl
Ducked off, way low
Polish up on 40 toes and they do whatever I say so
Must I say mo?
10'4 big fine ass, she already know
She only fuck wit ballas, I can't ball her that's just how it go
If you can't get my night right, I can get ya life right
In and out of trouble, box of rubbers is the night life
Tosses I may think twice, cause she might bite
To the room and to the bed first, then I go head first

I know you keep somebody comin' wit yo fine ass
Too fine to be for just somebody wit yo fine ass
Masterpiece, you got some body wit yo fine ass
Wit yo fine ass, wit yo fine ass
(You got it) Rockin' wit yo fine ass
Rock, rock, rockin' like a fine ass
Masterpiece, you got some body like a fine ass
(You got it) Rockin' like a fine ass

But can yo body match yo mind?
Can you think and still be fine at the same time?
When its time to float, hop in can I rock ya boat?
When I'm down, can you hold me down or let me go?
Let me know your attitude is actually my one rule
Ooh ooh you is just way too fine for one dude
Buyin' clothes, matchin' shoes, girl that's all you like to do
She got her own money so that's what she go the right to do
Can I be your everything? Yo red, white and blue
All the look what they be drinkin', bitch I got the juice
And I got the use, and you got the need
Hold on fuck all that Romeo shit, man who got the weed?
If you got the real, well then I got the g
Big fine ass, she'll make you beg her please
Done bout damn near everything, well I get that for free
And I get that a lot, knowin' that I need to stop

Rock them panties girl, use your imagination
Take you to paradise, go on a vacation
I just wanna get into you
Down for whatever so tell me what to do
Quick to take your clothes off, rock ya body down
Then I lick ya body back up, take ya to the ground
Beauty's an understatement when it comes to you
I just wanna please you

Rockin like a polo...

I know you keep somebody comin' wit yo fine ass
Too fine to be for just somebody wit yo fine ass
Masterpiece, you got some body wit yo fine ass
Wit yo fine ass, wit yo fine ass
(You got it) Rockin' wit yo fine ass
Rock, rock, rockin' like a fine ass
Masterpiece, you got some body like a fine ass
(You got it) Rockin' like a fine ass

Un Joli C…

Je parie que tu passes ton temps devant le miroir
Tu ne peux pas avoir un homme, bébé
Mec, comment pourrait-il te supporter?
Tout le monde saute sur la photo pour essayer de te l'avoir
Quand il s'agit de belles nanas, tu es officielle

Je sais que tu fais tourner la tête de quelqu'un avec ton joli c…
Trop belle pour être avec n'importe qui avec ton joli c…
Un chef-d'œuvre, tu as un corps de rêve avec ton joli c…
Avec ton joli c…, avec ton joli c…
(Tu l'as) Tu assures avec ton joli c…
Tu assures, assures, assures comme une reine avec ton joli c…
Un chef-d'œuvre, tu as un corps de rêve comme une reine avec ton joli c…
(Tu l'as) Tu assures comme une reine avec ton joli c…

Elle se balance comme un polo, saute comme un yoyo
Je retourne voir mes autres meufs, je dis que son sexe était moyen
Sans offense, c'était pas terrible
Elle glisse quand je glisse
Vous feriez mieux de le reconnaître, ne soyez pas surprises que j'en éclate plus d'une
Plus mortel qu'un peu, quand je la frappe, je lui dis de passer en voiture
Pas de vêtements, elle va et vient comme un drive
Je ne mens pas
Je ne savais pas que c'était ta meuf, non
Je la baise et je me tire, tu ferais mieux de manger, c'est la fête du slip
Je me suis planqué, très bas
Je me suis occupé de 40 orteils et ils font tout ce que je dis
Dois-je en dire plus?
1 mètre 80, un joli c…, elle le sait déjà
Elle ne sort qu'avec des mecs blindés, je ne peux pas lui offrir ça, c'est comme ça que ça se passe
Si tu ne peux pas assurer ma nuit, je peux assurer ta vie
Entre les embrouilles, une boîte de capotes, c'est la vie nocturne
Je réfléchirais à deux fois avant de l'embrasser, parce qu'elle pourrait mordre
D'abord dans la chambre, au lit, puis je la prends

Je sais que tu fais tourner la tête de quelqu'un avec ton joli c…
Trop belle pour être avec n'importe qui avec ton joli c…
Un chef-d'œuvre, tu as un corps de rêve avec ton joli c…
Avec ton joli c…, avec ton joli c…
(Tu l'as) Tu assures avec ton joli c…
Tu assures, assures, assures comme une reine avec ton joli c…
Un chef-d'œuvre, tu as un corps de rêve comme une reine avec ton joli c…
(Tu l'as) Tu assures comme une reine avec ton joli c…

Mais ton corps peut-il égaler ton esprit?
Peux-tu penser et être toujours aussi belle en même temps?
Quand il est temps de planer, monte, est-ce que je peux te faire vibrer?
Quand je suis à terre, peux-tu me soutenir ou me laisser tomber?
Sache que ton attitude est ma seule règle
Ooh ooh tu es bien trop belle pour un seul mec
Acheter des vêtements, des chaussures assorties, meuf, c'est tout ce que tu aimes faire
Elle a son propre argent, alors elle a le droit de le faire
Puis-je être tout pour toi? Ton bleu, blanc, rouge
Regarde ce qu'ils boivent, salope, j'ai le jus
Et j'ai l'usage, et tu as le besoin
Attends, on s'en fout de cette merde de Roméo, mec, qui a la beuh?
Si t'as la vraie, eh ben j'ai l'herbe
Un joli c…, elle te fera la supplier
J'ai presque tout fait, eh bien je l'ai gratuitement
Et je l'ai souvent, sachant que je dois arrêter

Balance ta culotte, bébé, utilise ton imagination
Je t'emmène au paradis, en vacances
Je veux juste entrer en toi
Je suis partant pour tout, alors dis-moi quoi faire
Je suis rapide pour enlever tes vêtements, te faire vibrer
Ensuite, je lèche ton corps, je t'emmène au paradis
La beauté est un euphémisme quand il s'agit de toi
Je veux juste te faire plaisir

Se balancer comme un polo...

Je sais que tu fais tourner la tête de quelqu'un avec ton joli c…
Trop belle pour être avec n'importe qui avec ton joli c…
Un chef-d'œuvre, tu as un corps de rêve avec ton joli c…
Avec ton joli c…, avec ton joli c…
(Tu l'as) Tu assures avec ton joli c…
Tu assures, assures, assures comme une reine avec ton joli c…
Un chef-d'œuvre, tu as un corps de rêve comme une reine avec ton joli c…
(Tu l'as) Tu assures comme une reine avec ton joli c…