My Life - Webbie перевод на немецкий

My Life

Bought another watch,
I ain't neva gon' stop.
Another chain,
I ain't neva gon' change.

Pop some more wheels,
I ain't neva gon' chill.
Mouth still closed,
I ain't neva gon' squeal.

Made some more stacks,
I'll neva look back.
Same old click,
I ain't neva gon' switch.

You out your Motha Fuckin' mind,
You think I ain't gon' shine.
It still hurtin' I ain't even gon' lie.

Hop up off the porch,
Go and see what I can find.
Ran into some dope,
And nigga it's mine.

Ran into a mans,
Little nigga with a stash.
So I got it from his ass,
Cause I needed money bad.

It was me and my lil nigga,
We was livin' fast.
Didn't know what we was gettin',
As long as we was gettin' cash.

I was 17 thru out,
Tell me what you knew bout?.
Stealin' old school cars,
And after school shoot outs.

You ever ran up in a house?,
Raided and bought the loot out?.
Hit the mall and pass by the club scene
With your roof off?
Hooked up with your bitch
And she sucked it,
It's like her tooth off.

When I talk I let the truth out,
This is my life Nigga.

Listen to my life.
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.
This my life Nigga.

Listen to my life.
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.
This my life,
My life.

Listen to my life.
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.
This my life nigga.

Listen to my life.
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.

Baton Rouge Louisiana,
The bottom of the map.
Murder capital of the world,
Down the street from New Orleans.
Four hours away from Houston,
Bout 8 hours from Atlanta.
Everybody Totin' hammers,
I'm tellin' ya.

And nobody really ever made it
Except Me, my nigga Badazz and Big Baby.
I used to bust his ass everyday,
But we were playin'.
Ballin', middle school,
Goin' ask him he'll say it.

If it wasn't for the Trill man,
I'd prolly be dead.
I used to Thug it everyday,
That's why I thank my Big Dogs,
For showin' me another way.

Just wanna thank my auntie
For every time she spank me
Just wanna tell her kids
That there ain't nothin' that you can't be

Thank God for the blessings,
Even the ones that I ain't see.
Thank you for this whole entire picture
That I'm painting.

Big sister I love you,
Ain't no way I can't see.
I'll be doing this without you,
So you ain't gotta thank me.

I wanna tell my niece,
I'm dependin' on you little girl.
A doctor, a lawyer,
I don't care just be something girl.

Where all my dogs at?
All My hood niggas?
If I fuck with you, you good then.
This is my life.nigga

Listen to my life.
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.

This my life nigga.

Listen to my life.
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.
This my life.
My life.

Listen to my life.
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.
This my life nigga.

Listen to my life.
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life nigga.

Life got haters and fans in it,
Cars, houses, big money, and bad bitches.
Misery, I made history I implanted it.
A chance had just presented itself,
I ran with it.

Still haulin' ass, foot on the gas, no brake pad.
I'm tryna' crash into a money bag, suicide.
This paper got my friends dead,
Some of them doin time.
But really all they wanna do is sign.
The stacks.

Buts it too late to look back,
Couldn't change it or bring him back.
So I hate to look back,
Being that I ain't make the game,
I just play to the max.
If I'm in it with my percentage,
Let's get straight to the facts.

Think I'm turnin' to a man?
You mistaken in fact,
It was on.
I was 17 grown breaking my back.
Real as they come,
I ain't never been fake you can ask.
And I'm gon' keep on goin'
Till I'm straight where I'm at.
Ya heard me?

My life nigga.

Listen to my life,
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.
This my life nigga.

Listen to my life,
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.

This my life.
My life.

Listen to my life,
Give me a pen
I'm finna write a picture of my life.
This my life nigga.

Listen to my life,
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life nigga.

My life.
My life.

Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.
This my life nigga.

Listen to my life,
Give me a pen,
I'm fina write a picture of my life.

This my life.

*Lyrics by (achamploo)-IG*

Mein Leben

Habe mir noch eine Uhr gekauft,
Ich werde niemals aufhören.
Noch eine Kette,
Ich werde mich niemals ändern.

Lass noch mehr Räder knallen,
Ich werde niemals chillen.
Mund immer noch geschlossen,
Ich werde niemals petzen.

Habe noch mehr Stacks gemacht,
Ich werde niemals zurückblicken.
Dieselbe alte Clique,
Ich werde niemals wechseln.

Du bist verdammt nochmal verrückt,
Du denkst, ich werde nicht glänzen.
Es tut immer noch weh, ich werde nicht lügen.

Steh von der Veranda auf,
Geh und schau, was ich finden kann.
Bin auf etwas Stoff gestoßen,
Und, Schätzchen, es gehört mir.

Bin auf einen Kerl gestoßen,
Kleiner Junge mit einem Versteck.
Also habe ich es ihm abgenommen,
Weil ich dringend Geld brauchte.

Es waren ich und mein kleiner Kumpel,
Wir lebten schnell.
Wussten nicht, was wir bekamen,
Solange wir Geld bekamen.

Ich war durch und durch 17,
Sag mir, was du wusstest?
Alte Autos stehlen,
Und nach der Schule Schießereien.

Bist du jemals in ein Haus eingebrochen?,
Hast es ausgeraubt und die Beute rausgebracht?
Bist du ins Einkaufszentrum gegangen und an der Clubszene vorbeigefahren
Mit offenem Verdeck?
Hast dich mit deiner Süßen getroffen
Und sie hat daran gelutscht,
Als wäre es ihr Zahn.

Wenn ich rede, sage ich die Wahrheit,
Das ist mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an.
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.
Das ist mein Leben, Kleine.

Hör dir mein Leben an.
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.
Das ist mein Leben,
Mein Leben.

Hör dir mein Leben an.
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.
Das ist mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an.
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.

Baton Rouge, Louisiana,
Der unterste Teil der Karte.
Mordhauptstadt der Welt,
Gleich neben New Orleans.
Vier Stunden entfernt von Houston,
Etwa 8 Stunden von Atlanta.
Jeder trägt hier Waffen,
Ich sag's dir.

Und niemand hat es wirklich geschafft
Außer mir, meinem Kumpel Badazz und Big Baby.
Ich habe ihm jeden Tag den Arsch versohlt,
Aber wir haben nur gespielt.
Beim Zocken, in der Mittelschule,
Frag ihn, er wird es bestätigen.

Wenn es Trill nicht gegeben hätte,
Wäre ich wahrscheinlich tot.
Ich habe jeden Tag gekämpft,
Deshalb danke ich meinen großen Hunden,
Dafür, dass sie mir einen anderen Weg gezeigt haben.

Ich möchte meiner Tante danken
Für jedes Mal, als sie mich verprügelt hat.
Ich möchte ihren Kindern sagen,
Dass es nichts gibt, was du nicht sein kannst.

Ich danke Gott für die Segnungen,
Auch für die, die ich nicht sehe.
Ich danke dir für dieses ganze Bild,
Das ich male.

Große Schwester, ich liebe dich,
Ich könnte es nicht sehen.
Ich würde das ohne dich tun,
Also musst du mir nicht danken.

Ich möchte meiner Nichte sagen,
Ich verlasse mich auf dich, kleines Mädchen.
Ärztin, Anwältin,
Es ist mir egal, sei einfach etwas, Mädchen.

Wo sind all meine Hunde?
All meine Gangster-Kumpel?
Wenn ich mit dir klarkomme, dann ist alles gut.
Das ist mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an.
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.

Das ist mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an.
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.
Das ist mein Leben.
Mein Leben.

Hör dir mein Leben an.
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.
Das ist mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an.
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen, Süße.

Das Leben hat Hasser und Fans,
Autos, Häuser, viel Geld und heiße Miezen.
Elend, ich habe Geschichte geschrieben, ich habe es eingepflanzt.
Eine Chance hatte sich gerade geboten,
Ich habe sie ergriffen.

Immer noch Vollgas, Fuß auf dem Gas, keine Bremse.
Ich versuche, in einen Geldbeutel zu rasen, Selbstmord.
Dieses Papier hat meine Freunde getötet,
Einige von ihnen sitzen im Knast.
Aber eigentlich wollen sie alle nur unterschreiben.
Die Stacks.

Aber es ist zu spät, um zurückzublicken,
Konnte es nicht ändern oder ihn zurückbringen.
Deshalb hasse ich es, zurückzublicken,
Da ich das Spiel nicht gemacht habe,
Ich spiele es nur bis zum Maximum.
Wenn ich mit meinem Prozentsatz dabei bin,
Kommen wir gleich zur Sache.

Denkst du, ich werde zum Mann?
Da irrst du dich,
Es ging los.
Ich war mit 17 erwachsen und habe mir den Rücken gebrochen.
So echt wie es nur geht,
Ich war nie falsch, du kannst fragen.
Und ich werde weitermachen
Bis ich genau da bin, wo ich sein will.
Hast du mich gehört?

Mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an,
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.
Das ist mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an,
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.

Das ist mein Leben.
Mein Leben.

Hör dir mein Leben an,
Gib mir einen Stift
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.
Das ist mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an,
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen, Süße.

Mein Leben.
Mein Leben.

Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.
Das ist mein Leben, Süße.

Hör dir mein Leben an,
Gib mir einen Stift,
Ich werde ein Bild meines Lebens zeichnen.

Das ist mein Leben.

*Lyrics von (achamploo)-IG*