Текст и перевод песни Wednesday 13 - Dead Carolina

Dead Carolina

Trying to see through this death that i breath,
All these ghosts they are lost in front of me,
Lost in a trance, never had the chance,
Now were forced to walk the dead′s dance.

Everything is gray now,
Ashes all across the floor,
And I'm just hoping that i find the key to unlock this door.

And you know that I′m trying,
To make my way through the art of dying,
And I'm trying so hard to find ya,
In this dead Carolina.

Shadows they fall off the walls in the halls,
And it lays out a path for the dead to walk,
Nothing to say, we're all lost in our ways,
Now the dead and decayed march in this dark parade.

Everything is gray now,
Ashes all across the floor,
And I′m just hoping that i find the key to unlock this door.

And you know that I′m trying,
To make my way through the art of dying,
And I'm trying so hard to find ya,
In this dead Carolina.

D.E.A.D. Carolina.

Dead Carolina

J'essaye de voir à travers cette mort que je respire,
Tous ces fantômes sont perdus devant moi,
Perdus dans une transe, n'ont jamais eu la chance,
Maintenant, nous sommes obligés de faire la danse des morts.

Tout est gris maintenant,
Des cendres sur tout le sol,
Et j'espère juste trouver la clé pour déverrouiller cette porte.

Et tu sais que j'essaie,
De me frayer un chemin à travers l'art de mourir,
Et j'essaie tellement fort de te trouver,
Dans cette Caroline morte.

Les ombres tombent des murs dans les couloirs,
Et elles tracent un chemin pour que les morts puissent marcher,
Rien à dire, nous sommes tous perdus dans nos voies,
Maintenant, les morts et les décomposés défilent dans cette sombre parade.

Tout est gris maintenant,
Des cendres sur tout le sol,
Et j'espère juste trouver la clé pour déverrouiller cette porte.

Et tu sais que j'essaie,
De me frayer un chemin à travers l'art de mourir,
Et j'essaie tellement fort de te trouver,
Dans cette Caroline morte.

D.E.A.D. Caroline.