Текст и перевод песни Wednesday 13 - Happily Ever Cadaver (Live Version)

Happily Ever Cadaver (Live Version)

Well I broke my nail on your coffin lid
Trying to get to the beauty within
Oh yeah, you′re gonna be mine
Digging a grave while wearing a skirt
Asking for trouble, gonna get myself hurt
But its fine, you're gonna be mine
Let me wipe those maggots from your eyes
You make me warm and fuzzy inside
Now my wigs all frizzy
And I′ve got a run in my hose
Rigor mortis has been kind to you
And left you in a sexy pose
Happily, I'm so happily ever cadaver
You're gonna be mine
This transvestite moves by moonlight
With six inch heels and a pink flashlight
Oh yeah, you′re gonna be mine
I put you in the back of my Cadillac
Next to my lingerie and tire jack
Oh yeah, you′re gonna be mine
Let me wipe those maggots from your eyes
You make me warm and fuzzy inside
Now my wigs all frizzy
And I've got a run in my hose
Rigor mortis has been kind to you
And left you in a sexy pose
Happily, I′m so happily ever cadaver
You're gonna be mine
All right, dig ′em up
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Alright
Let me wipe those maggots from your eyes
You make me warm and fuzzy inside
Now my wigs all frizzy
And I've got a run in my hose
Rigor mortis has been kind to you
And left you in a sexy pose
Happily, I′m so happily ever cadaver
You're gonna be mine

Счастливо до гроба (концертная версия)

Я сломал ноготь о крышку твоего гроба,
Пытаясь добраться до красоты внутри.
О да, ты будешь моей.
Копаю могилу в юбке,
Напрашиваюсь на неприятности, могу пораниться.
Но ничего, ты будешь моей.
Позволь мне смахнуть этих опарышей с твоих глаз.
Ты согреваешь меня изнутри.
Теперь мой парик растрепался,
И на чулках пошла стрелка.
Трупное окоченение было к тебе благосклонно
И оставило тебя в сексуальной позе.
Счастливо, я так счастлив до гроба.
Ты будешь моей.
Этот трансвестит передвигается при лунном свете
На 15-сантиметровых каблуках и с розовым фонариком.
О да, ты будешь моей.
Я положу тебя на заднее сиденье своего Кадиллака,
Рядом с моим бельем и домкратом.
О да, ты будешь моей.
Позволь мне смахнуть этих опарышей с твоих глаз.
Ты согреваешь меня изнутри.
Теперь мой парик растрепался,
И на чулках пошла стрелка.
Трупное окоченение было к тебе благосклонно
И оставило тебя в сексуальной позе.
Счастливо, я так счастлив до гроба.
Ты будешь моей.
Хорошо, выкопаем их.
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Хорошо.
Позволь мне смахнуть этих опарышей с твоих глаз.
Ты согреваешь меня изнутри.
Теперь мой парик растрепался,
И на чулках пошла стрелка.
Трупное окоченение было к тебе благосклонно
И оставило тебя в сексуальной позе.
Счастливо, я так счастлив до гроба.
Ты будешь моей.