Текст и перевод песни Wednesday 13 - カダヴァラス

Do what you, what you want

Делай, что ты, что ты хочешь

If you have a dream for better

Если у тебя есть мечта о лучшем

Do what you what you want

Делай, что ты, что ты хочешь

Till you don't want it anymore (Remember who you really are)

Пока ты этого больше не захочешь (Помни, кто ты на самом деле)

Do what you, what you want

Делай, что ты, что ты хочешь

Your world's closing in on you now (It isn't over)

Твой мир сжимается вокруг тебя сейчас (Это еще не конец)

Stand and face the unknown (Got to remember who you really are)

Встань лицом к лицу с неизвестным (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

Every heart in my hands like a pale reflection

Каждое сердце в моих руках, как бледное отражение

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everything you can't control

Я - все, что ты не можешь контролировать

Somewhere beyond the pain

Где-то за пределами боли

There must be a way to believe we can break through

Должен быть способ поверить, что мы сможем прорваться

Do what you, what you want

Делай то, что ты, что ты хочешь

You don't have to lay your life down (Is it over?)

Тебе не нужно жертвовать своей жизнью (Все кончено?)

Do what you what you want

Делай, что хочешь.

Till you find what you're looking for (Got to remember who you really are)

Пока ты не найдешь то, что ищешь (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

But every hour slipping by screams that I have failed you

Но каждый ускользающий час кричит о том, что я подвел тебя

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everythingDo what you, what you want

Я - все, делай то, что ты хочешь

If you have a dream for better

Если у тебя есть мечта о лучшем

Do what you what you want

Делай, что хочешь

Till you don't want it anymore (Remember who you really are)

Пока тебе этого больше не захочется (Помни, кто ты на самом деле)

Do what you, what you want

Делай, что ты, что ты хочешь

Your world's closing in on you now (It isn't over)

Твой мир сейчас сжимается вокруг тебя (Это еще не конец)

Stand and face the unknown (Got to remember who you really are)

Встань лицом к лицу с неизвестным (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

Every heart in my hands like a pale reflection

Каждое сердце в моих руках, как бледное отражение

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everything you can't control

Я - все, что ты не можешь контролировать

Somewhere beyond the pain

Где-то за пределами боли

There must be a way to believe we can break through

Должен быть способ поверить, что мы сможем прорваться

Do what you, what you want

Делай, что ты, что ты хочешь

You don't have to lay your life down (Is it over?)

Тебе не нужно жертвовать своей жизнью (Все кончено?)

Do what you what you want

Делай, что ты, что ты хочешь

Till you find what you're looking for (Got to remember who you really are)

Пока не найдешь то, что ищешь (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

But every hour slipping by screams that I have failed you

Но каждый ускользающий час кричит о том, что я подвел тебя

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everythingDo what you, what you want

Я делаю все, что ты хочешь.

If you have a dream for better

Если у тебя есть мечта о лучшем

Do what you what you want

Делай то, что ты хочешь

Till you don't want it anymore (Remember who you really are)

Пока ты этого больше не захочешь (Помни, кто ты на самом деле)

Do what you, what you want

Делай то, что ты, чего ты хочешь

Your world's closing in on you now (It isn't over)

Твой мир сжимается вокруг тебя сейчас (Это еще не конец)

Stand and face the unknown (Got to remember who you really are)

Встань и посмотри в лицо неизвестному (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

Every heart in my hands like a pale reflection

Каждое сердце в моих руках, как бледное отражение

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everything you can't control

Я - все, что ты не можешь контролировать

Somewhere beyond the pain

Где-то за пределами боли

There must be a way to believe we can break through

Должен быть способ поверить, что мы сможем прорваться

Do what you, what you want

Делай то, что ты, что ты хочешь

You don't have to lay your life down (Is it over?)

Тебе не обязательно жертвовать своей жизнью (Все кончено?)

Do what you what you want

Делай то, что ты, что ты хочешь

Till you find what you're looking for (Got to remember who you really are)

Пока ты не найдешь то, что ищешь (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

But every hour slipping by screams that I have failed you

Но каждый ускользающий час кричит о том, что я подвел тебя

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everything

Я - все для тебя

Do what you, what you want

Делай, что хочешь

If you have a dream for better

Если у тебя есть мечта о лучшем

Do what you what you want

Делай, что хочешь

Till you don't want it anymore (Remember who you really are)

Пока ты этого больше не захочешь (Помни, кто ты на самом деле)

Do what you, what you want

Делай то, что ты, что ты хочешь

Your world's closing in on you now (It isn't over)

Твой мир сейчас сжимается вокруг тебя (Это еще не конец)

Stand and face the unknown (Got to remember who you really are)

Встань лицом к лицу с неизвестным (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

Every heart in my hands like a pale reflection

Каждое сердце в моих руках, как бледное отражение

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everything you can't control

Я - все, что ты не можешь контролировать

Somewhere beyond the pain

Где-то за пределами боли

There must be a way to believe we can break through

Должен быть способ поверить, что мы сможем прорваться

Do what you, what you want

Делай то, что ты хочешь

You don't have to lay your life down (Is it over?)

Тебе не нужно жертвовать своей жизнью (Все кончено?)

Do what you what you want

Делай, что хочешь

Till you find what you're looking for (Got to remember who you really are)

Пока не найдешь то, что ищешь (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

But every hour slipping by screams that I have failed you

Но каждый ускользающий час кричит о том, что я подвел тебя

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everything

Я - все для тебя

Do what you, what you want

Делай, что хочешь

If you have a dream for better

Если у тебя есть мечта о лучшем

Do what you what you want

Делай, что ты, что ты хочешь

Till you don't want it anymore (Remember who you really are)

Пока ты этого больше не захочешь (Помни, кто ты на самом деле)

Do what you, what you want

Делай, что ты, что ты хочешь

Your world's closing in on you now (It isn't over)

Твой мир сейчас сжимается вокруг тебя (Это еще не конец)

Stand and face the unknown (Got to remember who you really are)

Встань лицом к лицу с неизвестным (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

Every heart in my hands like a pale reflection

Каждое сердце в моих руках подобно бледному отражению

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everything you can't control

Я - все, что ты не можешь контролировать

Somewhere beyond the pain

Где-то за пределами боли

There must be a way to believe we can break through

Должен быть способ поверить, что мы сможем прорваться

Do what you, what you want

Делай то, что ты, что ты хочешь

You don't have to lay your life down (Is it over?)

Тебе не обязательно жертвовать своей жизнью (Все кончено?)

Do what you what you want

Делай то, что ты, что ты хочешь

Till you find what you're looking for (Got to remember who you really are)

Пока ты не найдешь то, что ищешь (Нужно помнить, кто ты на самом деле)

But every hour slipping by screams that I have failed you

Но каждый ускользающий час кричит о том, что я подвел тебя

Hello, hello remember me?

Привет, привет, помнишь меня?

I'm everything

Я - все

Оцените перевод

Авторы: Joseph Poole

Альбом

Condolences

дата релиза

02-06-2017

1 デス・インフィニティ
2 ロンサム・ロード・トゥ・ヘル
3 プレイ・フォー・ミー
4 ユーロジー XIII
5 クルエル・トゥ・ユー
6 オーメン・アーメン
7 ユー・ブリーズ、アイ・キル
8 グッド・リダンス
9 ブラッド・シック
10 ホワット・ザ・ナイト・ブリングス
11 コンドレンセス
12 ラスト・ライツ
13 カダヴァラス

Еще альбомы