Classic - Weeekly перевод на немецкий

Classic

(I-I-I) come and get diamonds, 원한다면 가져봐
나를 알아본 순간 뒤바뀌는 paradigm
머릿속 siren, 아슬한 건 in your eyes, 네 맘 꿰뚫었어 난
You will never let me go, let me go, baby, nah, nah, nah

세상 단 하나의 icon 널 흔들 déjà-vu, yeah
본능은 숨길 수 없어, so watch me step into

I'm a classic, 빠져드는 magic
절대 풀릴 수 없는 fantasy
Mona Lisa, 비밀스런 눈빛
바라볼수록 precious, you can see

Oh-oh, oh-oh (oh), I'm running the show (yeah)
Oh-oh, oh-oh (oh), you're losing control
I'm a classic
세상 하나뿐인 상상 그 이상 나란 masterpiece (yah)

내 목소린 concerto, 계속 on and on, 오직 너만의 royal
눈 떼는 순간 damage, 이건 내가 정한 policies
All got thang, no money, 되길 원해? Sweet honey
길이길이 남을 걸 everywhere, only I can, no one takes

시간과 함께 난 sparkle (I sparkle) 빛날 걸, that's the truth, yeah (yeah)
찾아봐 내 안의 real one (real one), so watch me dive into (ya)

I'm a classic, 빠져드는 magic
절대 풀릴 수 없는 fantasy
Mona Lisa, 비밀스런 눈빛
바라볼수록 precious, you can see

Oh-oh, oh-oh (oh), I'm running the show (yeah)
Oh-oh, oh-oh (oh), you're losing control
I'm a classic
세상 하나뿐인 상상 그 이상 나란 masterpiece

One, two, three, 끝없는 desire
밤새 너를 맴돌아, no, you can't deny, yeah
Feel so special, kisses and hugs
이게 나의 destiny (oh)

I'm a classic (classic, yeah), 빠져드는 magic
절대 풀릴 수 없는 fantasy (fantasy, yeah)
Mona Lisa, 오묘한 이끌림 (한 이끌림)
바라볼수록 precious, you can see

Oh-oh, oh-oh (oh), I'm running the show (yeah)
Oh-oh, oh-oh (oh), you're losing control
I'm a classic
세상 하나뿐인 가장 눈부신 내가 될 테니

Klassiker

(I-I-I) komm und hol dir Diamanten, wenn du willst, nimm sie dir
In dem Moment, als du mich erkennst, ändert sich das Paradigma
Sirene in meinem Kopf, die Gefahr liegt in deinen Augen, ich durchschaue dein Herz
Du wirst mich niemals gehen lassen, gehen lassen, Baby, nah, nah, nah

Das einzige Icon der Welt, das dich erschüttert, déjà-vu, yeah
Den Instinkt kannst du nicht verstecken, also schau mir zu, wie ich eintauche

Ich bin ein Klassiker, ein magischer Sog
Eine Fantasie, die sich niemals auflöst
Mona Lisa, geheimnisvoller Blick
Je länger du schaust, desto kostbarer wirst du sehen

Oh-oh, oh-oh (oh), ich führe die Show (yeah)
Oh-oh, oh-oh (oh), du verlierst die Kontrolle
Ich bin ein Klassiker
Die einzige Vorstellung der Welt, ein Meisterwerk, das ich bin (yah)

Meine Stimme ist ein Konzert, immer weiter, nur für dich, mein royaler
In dem Moment, als du wegschaust, Schaden, das sind meine Regeln
Alles, was du willst, kein Geld, willst du es? Süßer Honig
Für die Ewigkeit überall, nur ich kann, niemand sonst

Mit der Zeit funkeln ich (ich funkeln), das ist die Wahrheit, yeah (yeah)
Such den echten Kern in mir (echten Kern), also schau mir zu, wie ich eintauche (ya)

Ich bin ein Klassiker, ein magischer Sog
Eine Fantasie, die sich niemals auflöst
Mona Lisa, geheimnisvoller Blick
Je länger du schaust, desto kostbarer wirst du sehen

Oh-oh, oh-oh (oh), ich führe die Show (yeah)
Oh-oh, oh-oh (oh), du verlierst die Kontrolle
Ich bin ein Klassiker
Die einzige Vorstellung der Welt, ein Meisterwerk, das ich bin

Eins, zwei, drei, unendliches Verlangen
Die ganze Nacht kreise ich um dich, nein, du kannst nicht leugnen, yeah
Fühle mich so besonders, Küsse und Umarmungen
Das ist mein Schicksal (oh)

Ich bin ein Klassiker (Klassiker, yeah), ein magischer Sog
Eine Fantasie, die sich niemals auflöst (Fantasie, yeah)
Mona Lisa, geheimnisvolle Anziehung (eine Anziehung)
Je länger du schaust, desto kostbarer wirst du sehen

Oh-oh, oh-oh (oh), ich führe die Show (yeah)
Oh-oh, oh-oh (oh), du verlierst die Kontrolle
Ich bin ein Klassiker
Die einzige strahlendste der Welt werde ich sein