Weegi Wizers - CHERRY BLOSSOMS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Weegi Wizers - CHERRY BLOSSOMS




CHERRY BLOSSOMS
ВИШНЕВЫЙ ЦВЕТ
I need to recharge
Мне нужно перезарядиться.
Yeah
Ага.
Beneath the cherry blossom trees
Под деревьями цветущей вишни.
I need to recharge I've been feeling stressed out
Мне нужно перезарядиться, я чувствую себя таким напряженным.
Overwhelmed, I'ma go kick it
Перегружен, я пойду расслаблюсь.
Beneath the cherry blossom trees
Под деревьями цветущей вишни.
Gotta get my mind right And my spirit
Мне нужно привести в порядок мысли и свой дух.
Uplift it
Возвысить его.
Uplift it
Возвысить его.
Uplift it
Возвысить его.
When this life becomes too much to handle
Когда эта жизнь становится слишком тяжелой,
And I'm sick of dealing with everyone's scandals
И мне надоело разбираться со всеми этими скандалами,
I start searching for a quiet place where I can think
Я начинаю искать тихое место, где я могу подумать,
Tuned into frequencies that put me on a mountain peak
Настроиться на частоты, которые вознесут меня на вершину горы.
Its where I find my inner peace when it's been stolen
Это то место, где я нахожу свой внутренний мир, когда его украли.
(Beneath the cherry blossoms)
(Под цветущей вишней.)
No lie this is what I need
Не вру, это то, что мне нужно.
I'm out this realm zoning
Я вне этой реальности, в отключке.
Practicing my zen, homie I'm just trynna hone in
Практикую свой дзен, братан, я просто пытаюсь сосредоточиться.
Get my mind right
Привести мысли в порядок.
(Beneath the cherry blossoms)
(Под цветущей вишней.)
Lifted
Возвышенный.
Lifted
Возвышенный.
Lifted
Возвышенный.
Up
Вверх.
Lifted
Возвышенный.
Lifted
Возвышенный.
Lifted
Возвышенный.
Up
Вверх.
(Beneath the cherry blossom trees)
(Под деревьями цветущей вишни.)
I just need a second
Мне нужна минутка.
Hold up wait a minute
Подожди секунду.
Bow my head, cross my legs
Склоняю голову, скрещиваю ноги.
Tell myself it's going to be okay
Говорю себе, что все будет хорошо.
Why am I so worried?
Почему я так переживаю?
I don't need to be afraid
Мне не нужно бояться.
Anxiety alleviated when I elevate
Тревога отступает, когда я возвышаюсь.
These thoughts are meditative
Эти мысли медитативны.
(Beneath the cherry blossoms)
(Под цветущей вишней.)
My conscious elevating
Мое сознание возвышается.
(Beneath the cherries)
(Под вишневыми деревьями.)
My third eye pulsating
Мой третий глаз пульсирует.
Keep my calls waiting
Пусть звонят позже.
Cuz right now right now
Потому что прямо сейчас, прямо сейчас...
Zoning zoning zoning I go
Отключаюсь, отключаюсь, отключаюсь.
Floating floating floating
Паря, паря, паря.
Out the unknown
В неизвестности.
Open your mind up fully expose
Открой свой разум полностью.
Let the rhythm soothe your soul
Пусть ритм успокоит твою душу.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да, да.
It's alright
Все хорошо.
(Beneath the cherry blossom trees)
(Под деревьями цветущей вишни.)
Hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй.
It's alright
Все хорошо.
Everything's going to be okay
Все будет хорошо.
Do you hear me?
Ты слышишь меня?
No lie this is what I need
Не вру, это то, что мне нужно.
No lie no lie
Не вру, не вру.
It's alright
Все хорошо.
Uh no lie this is what I need
А, не вру, это то, что мне нужно.
Rooted to the ground I be
Укореняюсь в земле.
Truth is I find inner peace
По правде говоря, я нахожу внутренний мир,
Cooling underneath the trees
Остывая под деревьями.
Finally somewhere I can think
Наконец-то место, где я могу подумать.
Finally somewhere I can breathe
Наконец-то место, где я могу дышать.
Put my phone down unplug from my screen
Кладу телефон, отключаюсь от экрана.
Strive my best to elevate
Стараюсь изо всех сил возвыситься.
Take my time my hell can wait
Не тороплюсь, мой ад может подождать.
Remember praying for better days?
Помнишь, как молился о лучших днях?
Now I'm missing yesterday
Теперь я скучаю по вчерашнему.
The moment I appreciate
Момент, которым я дорожу.
Traveling solo never lonely only alone
Путешествую один, но никогда не чувствую себя одиноким.
Here to celebrate
Я здесь, чтобы праздновать.
Give me a second I dedicate
Дай мне секунду, я посвящаю
Half an hour to meditate
Полчаса медитации.
Collect my thoughts, medicate
Собираюсь с мыслями, медитирую.
My mindset sitting at heaven's gates
Мой разум у врат рая.
Positive chi generates inside of me
Позитивная энергия Ци генерируется внутри меня.
It resonates I feel the glow
Она резонирует, я чувствую свечение.
It shows the most
Оно видно больше всего.
Shows the most in my face
Видно больше всего на моем лице.
It shows the most in my face
Оно видно больше всего на моем лице.
It's a it's a lovely day
Какой чудесный денек.
How can I complain?
Как я могу жаловаться?
Beautiful on the inside
Красивый внутри
On the outside
И снаружи.
It's all the same
Все едино.
It's all the same
Все едино.
It's all the same
Все едино.
I need some time to myself
Мне нужно время для себя.
I need to recharge
Мне нужно перезарядиться.
Don't take it don't take it personal
Не принимай это на свой счет.
Whatever you doI need some time to myself
Что бы ты ни делала, мне нужно время для себя.
I need to recharge
Мне нужно перезарядиться.
Don't take it don't take it personal
Не принимай это на свой счет.
Whatever you do
Что бы ты ни делала.
Beneath the cherry blossom trees
Под деревьями цветущей вишни.





Авторы: Christian Alonzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.