Weekend - Ja chodze z nia (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Weekend - Ja chodze z nia (Radio Edit)




Ja chodze z nia (Radio Edit)
Я встречаюсь с ней (Radio Edit)
Ja chodzę z nią, ona to wie, że dla niej zrobię wszystko
Я встречаюсь с ней, она знает, что для неё сделаю всё,
Bo przy niej chcę zestarzeć się, tęsknię nawet, gdy jest blisko
Ведь с ней хочу прожить всю жизнь, скучаю, даже когда она рядом.
Aj aj to nie miało tak być
Ай-ай, не должно было так быть,
Papieros, kawa, rozmowa nic więcej
Сигарета, кофе, разговор и ничего больше.
No przecież mi to nie zdarza się,
Нет, со мной такого не бывает,
Myślałem że mam zbyt zimne serce
Думал, что у меня слишком холодное сердце.
A jednak to trafiło i mnie, uczucie inne, którego nie znałem
Но всё же и меня это настигло, чувство, которого раньше не знал.
To nie przyjaźń, serce to wie, ono wygrało, a ja pokochałem
Это не дружба, сердце знает: оно победило, а я полюбил.
Ja chodzę z nią, ona to wie, że dla niej zrobię wszystko
Я встречаюсь с ней, она знает, что для неё сделаю всё,
Bo przy niej chcę zestarzeć się, tęsknię nawet, gdy jest blisko
Ведь с ней хочу прожить всю жизнь, скучаю, даже когда она рядом.
Aj, aj to nie miało tak być,
Ай-ай, не должно было так быть,
Ah, eh jednak tracę głowę
Ах, эх, и всё же теряю голову.
Mhm, nie pytam czy to ma sens
М-м-м, не спрашиваю, есть ли в этом смысл,
Ale wiem zakochuję się w Tobie
Но знаю: влюбляюсь в тебя.
A jednak to trafiło i mnie, uczucie inne, którego nie znałem
Но всё же и меня это настигло, чувство, которого раньше не знал.
To nie przyjaźń, serce to wie, ono wygrało, a ja pokochałem
Это не дружба, сердце знает: оно победило, а я полюбил.
Ja chodzę z nią, ona to wie, że dla niej zrobię wszystko
Я встречаюсь с ней, она знает, что для неё сделаю всё,
Bo przy niej chcę zestarzeć się, tęsknię nawet, gdy jest blisko
Ведь с ней хочу прожить всю жизнь, скучаю, даже когда она рядом.





Авторы: Radoslaw Liszewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.