Текст и перевод песни Ween - Beacon Light

Beacon Light

Looking up to the sky,
Made me realize,
Made me want to fly.

To a place far away,
Where their singing songs,
And making love all day.

Somewhere beyond the sun,
Where an atom splits,
And an ounce is a ton.

So don't you be late,
I see the Beacon Light and it's on,
So strap on that jammy pack,
Fuel it up,
Cause Im gone.

The people all dance,
With their big long arms,
And a peach in their pants.

Picking fruit from the sky,
As the demon ship,
Goes passing them by.

I'm not sure if it's love,
But it's coming down,
From the heaven's above.

So don't you be late,
I see the Beacon Light and it's on.
So strap on that jammy pack,
Fuel it up,
Cause I'm gone.

So don't you be late,
I see the Beacon Light and it's on
So strap on that jammy pack,
Fuel it up,
Cause I'm gone

Маячок

Глядя в небо,
Я понял,
Мне захотелось взлететь.

В место далекое,
Где поют песни,
И любят друг друга весь день.

Куда-то за солнце,
Где атом расщепляется,
И унция весит тонну.

Так что не опаздывай, милая,
Я вижу Маячок, он горит,
Так что надевай свой джемперпак,
Заправляй его,
Потому что я улетаю.

Люди танцуют,
Своими длинными руками,
И с персиком в штанах.

Собирают фрукты с неба,
Пока корабль демона,
Пролетает мимо.

Я не уверен, любовь ли это,
Но она нисходит,
С небес.

Так что не опаздывай, милая,
Я вижу Маячок, он горит.
Так что надевай свой джемперпак,
Заправляй его,
Потому что я улетаю.

Так что не опаздывай, милая,
Я вижу Маячок, он горит.
Так что надевай свой джемперпак,
Заправляй его,
Потому что я улетаю.