Текст и перевод песни Ween - I Saw Gener Cryin' in His Sleep - Live

I Saw Gener Cryin' in His Sleep - Live

I heard my brother weepin' in the dead of the night
I said, "Dude, man, you feelin' alright?"
Gener said nothin' and continued to weep
I caught Papa Gene Ween cryin' in his sleep
I saw Gener cryin' in his sleep
I tried to wake him up
But he made not a peep
I saw Gener cryin' in his sleep
You fucked it up again!
Life at the top can be tough
Sometimes you think, you've seen enough
But you can find a diamond in the rough
But when it's time for bed
You shouldn't think about that stuff
Yeah, I saw Gener cryin' in his sleep
I tried to wake him up
But he made not a peep
I saw Gener cryin' in his sleep
I saw Gener cryin' in his sleep
I tried to wake him up
But he made not a peep
I saw Gener cryin' in his sleep

J'ai vu Gener pleurer dans son sommeil - Live

J'ai entendu mon frère pleurer au milieu de la nuit
Je lui ai dit, "Hé, mon pote, tu vas bien ?"
Gener n'a rien dit et a continué à pleurer
J'ai surpris Papa Gene Ween en train de pleurer dans son sommeil
J'ai vu Gener pleurer dans son sommeil
J'ai essayé de le réveiller
Mais il n'a pas émis un son
J'ai vu Gener pleurer dans son sommeil
Tu as encore tout gâché !
La vie au sommet peut être difficile
Parfois, tu penses avoir tout vu
Mais tu peux trouver un diamant brut
Mais quand il est temps d'aller au lit
Tu ne devrais pas penser à ces choses
Oui, j'ai vu Gener pleurer dans son sommeil
J'ai essayé de le réveiller
Mais il n'a pas émis un son
J'ai vu Gener pleurer dans son sommeil
J'ai vu Gener pleurer dans son sommeil
J'ai essayé de le réveiller
Mais il n'a pas émis un son
J'ai vu Gener pleurer dans son sommeil