Текст и перевод песни Ween - I Saw Gener Cryin' In His Sleep

I heard my brother weepin' in the dead of the night

Я слышал, как мой брат плакал глубокой ночью

I said, "Dude, man, you feelin' alright?"

Я сказал: Чувак, чувак, ты хорошо себя чувствуешь?

Gener said nothin' and continued to weep

Дженер ничего не сказал и продолжал плакать.

I caught Papa Gene Ween cryin' in his sleep

Я поймал папу Джина Вина плачущим во сне.

I saw Gener cryin' in his sleep

Я видел, как Дженер плакал во сне.

I tried to wake him up

Я пытался его разбудить

But he made not a peep

Но он не пискнул

I saw Gener cryin' in his sleep

Я видел, как Дженер плакал во сне.

You fucked it up again!

Ты опять облажался!

Life at the top can be tough

Жизнь на вершине может быть трудной

Sometimes you think you've seen enough

Иногда тебе кажется, что ты увидел достаточно

But you can find a diamond in the rough

Но вы можете найти алмаз в необработанном виде.

But when it's time for bed

Но когда пришло время спать

You shouldn't think about that stuff

Тебе не следует думать об этом

Yeah, I saw Gener cryin' in his sleep

Да, я видел, как Дженер плакал во сне.

I tried to wake him up

Я пытался его разбудить

But he made not a peep

Но он не пискнул

I saw Gener cryin' in his sleep

Я видел, как Дженер плакал во сне.

I saw Gener cryin' in his sleep

Я видел, как Дженер плакал во сне.

I tried to wake him up

Я пытался его разбудить

But he made not a peep

Но он не пискнул

I saw Gener cryin' in his sleep

Я видел, как Дженер плакал во сне.

Оцените перевод

Авторы: Aaron Freeman, Michael Melchiondo

Альбом

Pure Guava

дата релиза

10-11-1992

1 Push th' Little Daisies
2 Poop Ship Destroyer
3 Don't Get 2 Close (2 My Fantasy)
4 Little Birdy
5 Loving U Thru It All
6 I Saw Gener Cryin' In His Sleep
7 Pumpin' 4 The Man
8 Reggaejunkiejew
9 Tender Situation
10 Sarah
11 The Stallion, Part 3
12 Big Jilm
13 The Goin' Get Tough From The Getgo
14 I Play It Off Legit
15 Springtheme
16 Flies On My Dick
17 Touch My Tooter
18 Mourning Glory
19 Hey Fat Boy (Asshole)

Еще альбомы