Ween - Molly - перевод текста песни на французский

[Okay, here′s my attempt at transcription... any word suggestions, please send to: sheen@rtcol.com]

[Bon, voici ma tentative de transcription... toute suggestion de mots, veuillez l'envoyer à : sheen@rtcol.com]

Tell me what you want and i'll give it to you

Dis-moi ce que tu veux et je te le donnerai

You name it easy, baby, i′ll name it oooh

Tu le nommes facilement, ma chérie, je le nommerai aussi

Would you name dispongent monkey, i'll go on and name it too

Tu appelles ça un singe spongieux, je vais continuer à le nommer aussi

Molly molly molly molly molly molly molly

Molly molly molly molly

Cough me a glob of hardened mercy and i'll zip it ooooh

Crache-moi une boule de miséricorde durcie et je vais la fermer

Tell you fetch that mercy and you know i′m gonna fetch it too

Dis-moi d'aller chercher cette miséricorde et tu sais que je vais aller la chercher aussi

You fetch, you fetch that mercy and you know he′s gonna dig it too

Tu vas chercher, tu vas chercher cette miséricorde et tu sais qu'il va l'aimer aussi

Molly molly molly molly molly molly molly

Molly molly molly

So tell it to me baby and tell me wishes oooh

Alors dis-le moi ma chérie et dis-moi tes souhaits

Come on the beat's approaching and it′s time to stop on ooooh

Viens, le rythme approche et il est temps de s'arrêter

Baby, eddie dingle's coming over and bobby′s uncle, ooooh

Chérie, Eddie Dingle arrive et l'oncle de Bobby

Molly molly molly molly molly molly molly

Molly

Actually, rip van winkle and a-tinkle dinkle dinkle ooooh ooooh

En fait, Rip Van Winkle et un petit tintement

Rip van winkle say "fuck you"

Rip Van Winkle dit "va te faire foutre"

Man i miss you man rip van winkle say "fuck you"

Mec, je te manque, mec, Rip Van Winkle dit "va te faire foutre"

Molly molly molly molly molly molly molly

Molly molly molly molly

Tell me what you want and i'll give it to you

Dis-moi ce que tu veux et je te le donnerai

You name it easy, baby, i′ll name it oooh

Tu le nommes facilement, ma chérie, je le nommerai aussi

You name dispongent monkey, i'll go on and name it too

Tu appelles ça un singe spongieux, je vais continuer à le nommer aussi

Molly molly molly molly molly molly molly

Molly molly molly molly

Cough me a glob of hardened mercy you'll see a nuzzle ooooh

Crache-moi une boule de miséricorde durcie, tu verras un reniflement

Tell you fetch that mercy and you know i′m gonna fetch it too

Dis-moi d'aller chercher cette miséricorde et tu sais que je vais aller la chercher aussi

You fetch, you fetch that mercy and you know he′s gonna dig it too

Tu vas chercher, tu vas chercher cette miséricorde et tu sais qu'il va l'aimer aussi

Molly molly molly molly molly molly molly

Molly molly molly molly, etc.

Ween - Molly

Текст и перевод песни Ween - Molly

Альбом