Текст и перевод песни Ween - Nicole

Nicole

(Oh-oh yeah! Jah rastafari!)
Nicole, I love you
I'll never leave you
Without you I turn to stone
Nicole, believe me
Love was meant to be
Consumed by you and me
Nicole
Nicole, I love you
I'm thinking of you
With every motion I make
When the stars are above you
Know that I miss you
And I'll be there sooner than you think
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Ba ba ba bum
Nicole
Ba ba ba ba ba bum...
Make that joke and crack that joke...
Want to love rise above in the glove...
What can I say? That I'm gone today I can't stay
Go home please please believe
You aren't...'cause you're built for me babe
Ohhh, think of Old... Old Queen Cole
Cocoa Puff man, you know who you are
I've seen your cocoa puff man, Nicole, hahahahaha
Nicole, Nicole
I want the whole fucking... I want your cocoa puff man Nicole
Hahahaha... man
Fucking cunt... you fucking cunt
You never called me...
Fucking... cuntcuntcuntcuntcunt
Fuck that man... fuck
Go and hang up the phone
I'll fucking kick your fucking ass man right now
Fucking bitch -- hang up the fucking phone man
Hang up the fucking phone
Fuck man, turn off the ringer
You cunt man, fuck it
Turn off the ringer right now
Fuck it, fuck it, fuck her
Shit, yeah, exactly, damn...
Yeah, I've seen your cocoa puff man
We're now entering the cabin
We're going to- we're going to flush the toilet on the air
Get some more cord in here
Oooh, flush Nicole down the toilet, hahahaha
Cause I've seen her cocoa puff man
I've seen her cunt, wash her rim, wash her rim
Wear the glove, Nicole
Friday, I'm gone today, I can't stay, Nicole
Hey, who clogged the sink?
It's clogged, man, clogged, the sink's clogged
I'm gonna wash her off my hands and the sink is clogged
Please don't be, it's you I need, cause you're built for speed, Nicole
...Paper towels...
...Nicole...
...There we go!...
Nicole! Nicole! Nicole! Nicole!
Where you at, man? Where you at?
Fuck these shit! Call me back!
How come you never call him?
How come you never call my buggy, Nicole?
Fucking cunt!
You never call my buggy back!
You out there, Nicole? You listening to this?
He called you so many times and you never call him back
You never call my buggy
Did you hear that, Nicole?
Fuck! Fucking cunt!
Call me back!

Nicole

(Oh-oh oui ! Jah rastafari !)
Nicole, je t'aime
Je ne te quitterai jamais
Sans toi, je deviens pierre
Nicole, crois-moi
L'amour était censé être
Consommé par toi et moi
Nicole
Nicole, je t'aime
Je pense à toi
Avec chaque mouvement que je fais
Quand les étoiles sont au-dessus de toi
Sache que je te manque
Et je serai là plus vite que tu ne le penses
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Nicole, Nicole, Nicole, Nicole
Ba ba ba bum
Nicole
Ba ba ba ba ba bum...
Fais cette blague et craque cette blague...
Veux-tu que l'amour s'élève au-dessus dans le gant...
Que puis-je dire ? Que je suis parti aujourd'hui, je ne peux pas rester
Rentrez chez vous, s'il vous plaît, croyez
Tu n'es pas... parce que tu es faite pour moi, bébé
Ohhh, pense à Old... Old Queen Cole
L'homme au Cocoa Puff, tu sais qui tu es
J'ai vu ton homme au Cocoa Puff, Nicole, hahahahaha
Nicole, Nicole
Je veux toute la putain de... Je veux ton homme au Cocoa Puff, Nicole
Hahahaha... mec
Putain de salope... putain de salope
Tu ne m'as jamais appelé...
Putain... salopesalopesalopesalopesalope
Fous le camp de cet homme... fous le camp
Va raccrocher le téléphone
Je vais te botter le cul tout de suite, mec
Putain de salope - raccroche le putain de téléphone, mec
Raccroche le putain de téléphone
Putain mec, éteins la sonnerie
Putain de salope, fous le camp
Éteins la sonnerie tout de suite
Fous le camp, fous le camp, fous la en l'air
Merde, ouais, exactement, putain...
Ouais, j'ai vu ton homme au Cocoa Puff
Nous entrons maintenant dans la cabine
On va - on va tirer la chasse d'eau sur l'air
Amène du cordon ici
Oooh, tire la chasse d'eau sur Nicole dans les toilettes, hahahahaha
Parce que j'ai vu son homme au Cocoa Puff
J'ai vu sa salope, lave son bord, lave son bord
Porte le gant, Nicole
Vendredi, je suis parti aujourd'hui, je ne peux pas rester, Nicole
Hé, qui a bouché l'évier ?
Il est bouché, mec, bouché, l'évier est bouché
Je vais la laver de mes mains et l'évier est bouché
S'il te plaît, ne sois pas, c'est toi dont j'ai besoin, parce que tu es faite pour la vitesse, Nicole
...Serviettes en papier...
...Nicole...
...Voilà !...
Nicole ! Nicole ! Nicole ! Nicole !
Où es-tu, mec ? Où es-tu ?
Fous le camp de ces merdes ! Rappelle-moi !
Pourquoi tu ne l'appelles jamais ?
Pourquoi tu ne rappelles jamais ma voiture, Nicole ?
Putain de salope !
Tu ne rappelles jamais ma voiture !
Tu es là, Nicole ? Tu écoutes ça ?
Il t'a appelé tellement de fois et tu ne le rappelles jamais
Tu ne rappelles jamais ma voiture
Tu as entendu ça, Nicole ?
Putain ! Putain de salope !
Rappelle-moi !