Текст и перевод песни Ween - Puffy Cloud (Live)

Puffy Cloud (Live)

Drift away on a puffy cloud
Go away on a puffy cloud
My brain is dead from too much pot
'Cause Gene and I smoke too much pot
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
It's pretty bad news man
You should just forget
Aw man
*Audience wooping*
No way
Audience: "Reggaejunkiejew!"
Naw, naw, second verse
Float away on a cotton ball
We write songs about the clouds
My brain is dead from too much pot
'Cause Gene and I smoke too much pot
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Alright, everybody sing it
Drift away on a puffy cloud
Go away on a puffy cloud
My brain is dead from too much pot
'Cause Gene and I smoke too much pot
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud
Cloudy, cloudy, cloudy cloud

Nuage moelleux (Live)

Dérive sur un nuage moelleux
Va-t'en sur un nuage moelleux
Mon cerveau est mort à cause de trop d'herbe
Parce que Gene et moi on fume trop d'herbe
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux
C'est vraiment une mauvaise nouvelle mec
Tu devrais juste oublier
Ah mec
*Le public hurle*
Pas question
Le public : "Reggaejunkiejew !"
Nan, nan, deuxième couplet
Flotte sur une boule de coton
On écrit des chansons sur les nuages
Mon cerveau est mort à cause de trop d'herbe
Parce que Gene et moi on fume trop d'herbe
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux
Allez, tout le monde chante
Dérive sur un nuage moelleux
Va-t'en sur un nuage moelleux
Mon cerveau est mort à cause de trop d'herbe
Parce que Gene et moi on fume trop d'herbe
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux
Nuage, nuage, nuage moelleux