Текст и перевод песни Weezer - Turn Me Round
The
day
that
I
first
saw
you
В
тот
день,
когда
я
впервые
увидел
тебя,
I
knew
I
had
to
have
you
Я
знал,
что
должен
заполучить
тебя.
You
were
as
cute
as
could
be
Ты
была
такой
милой,
I
needed
a
family
around
me
Мне
нужна
была
семья.
Over
the
course
of
the
year
В
течение
года
I
slowly
lost
my
interest
Я
постепенно
потерял
интерес.
Now
you're
a
pain
in
the
ass
Теперь
ты
мне
надоела,
And
I
have
got
to
leave
you
И
я
должен
тебя
бросить.
Now,
turn
me
round,
turn
me
round,
turn
me
round
А
теперь,
разверни
меня,
разверни
меня,
разверни
меня
Now,
turn
me
round,
turn
me
round,
turn
me
round
А
теперь,
разверни
меня,
разверни
меня,
разверни
меня
Love
all
around
us
Любовь
повсюду
вокруг
нас,
And
so
I
made
a
promise
И
я
дал
обещание.
Tried
my
best
to
keep
it
Старался
изо
всех
сил
сдержать
его,
But
then
I
tire
of
it
Но
потом
мне
это
надоело.
Tired
of
seeing
your
face
Надоело
видеть
твое
лицо,
Cleaning
up
after
your
mess
Убирать
за
тобой,
Buying
the
food
that
you
eat
Покупать
еду,
которую
ты
ешь,
And
I
have
got
to
leave
you
И
я
должен
тебя
бросить.
Now,
turn
me
round,
turn
me
round,
turn
me
round
А
теперь,
разверни
меня,
разверни
меня,
разверни
меня
Now,
turn
me
round,
turn
me
round,
turn
me
round
А
теперь,
разверни
меня,
разверни
меня,
разверни
меня
I'm
over
again
Мне
снова
надоело,
I'm
over
again
Мне
снова
надоело,
I'm
over
until
I've
had
enough
of
you
my
friend
Мне
надоело,
пока
мне
не
хватит
тебя,
моя
подруга.
Tired
of
seeing
your
face
Надоело
видеть
твое
лицо,
Cleaning
up
after
your
mess
Убирать
за
тобой,
Buying
the
food
that
you
eat
Покупать
еду,
которую
ты
ешь,
And
I
have
got
to
leave
you
И
я
должен
тебя
бросить.
Now,
turn
me
round,
turn
me
round,
turn
me
round
А
теперь,
разверни
меня,
разверни
меня,
разверни
меня
Now,
turn
me
round,
turn
me
round,
turn
me
round
А
теперь,
разверни
меня,
разверни
меня,
разверни
меня
Turn
me
round,
turn
me
round
Разверни
меня,
разверни
меня
Turn
me
round,
turn
me
round
Разверни
меня,
разверни
меня
Hoo,
hoo-hoo
Ху,
ху-ху
Hoo,
hoo-hoo
hoo-hoo
Ху,
ху-ху
ху-ху
Hoo,
hoo-hoo
Ху,
ху-ху
Hoo,
hoo-hoo
hoo-hoo
Ху,
ху-ху
ху-ху
Turn
me
round,
turn
me
round,
turn
me
round
Разверни
меня,
разверни
меня,
разверни
меня
Now,
turn
me
round,
turn
me
round,
turn
me
round
А
теперь,
разверни
меня,
разверни
меня,
разверни
меня
Оцените перевод
1
(If You're Wondering If I Want You To) I Want You To
2 I'm Your Daddy
3 The Girl Got Hot
4 Can't Stop Partying
5 Put Me Back Together
6 Tripping Down The Freeway
7 Love Is the Answer
8 Let It All Hang Out
9 In the Mall
10 I Don't Want to Let You Go
11 Turn Me Round
12 I Woke Up in Love This Morning
2 I'm Your Daddy
3 The Girl Got Hot
4 Can't Stop Partying
5 Put Me Back Together
6 Tripping Down The Freeway
7 Love Is the Answer
8 Let It All Hang Out
9 In the Mall
10 I Don't Want to Let You Go
11 Turn Me Round
12 I Woke Up in Love This Morning
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.