Текст и перевод песни Weezer - You Gave Your Love To Me Softly
You
gave
your
love
to
me
softly
Tu
m'as
donné
ton
amour
doucement
I
heard
your
heart
beating
true
J'ai
entendu
ton
cœur
battre
vrai
Still
your
Bjion
Encore
ton
baiser
Lingers
on
and
on
and
on
Persistait
encore
et
encore
et
encore
You
gave
your
love
to
me
softly
Tu
m'as
donné
ton
amour
doucement
When
I'm
feeling
blue
and
lonely
Quand
je
me
sens
triste
et
seul
All
I
have
to
do
is
think
of
you
Tout
ce
que
j'ai
à
faire
est
de
penser
à
toi
We
had
just
one
night
Nous
avons
passé
une
seule
nuit
But
it
lingers
on
and
on
and
on
Mais
ça
persiste
encore
et
encore
et
encore
You
gave
your
love
to
me
softly
Tu
m'as
donné
ton
amour
doucement
You
sang
to
me
Tu
m'as
chanté
"Baby,
don't
you
cry
"Bébé,
ne
pleure
pas
Put
your
arms
around
me,
child
and
lay
with
me
tonight"
Mets
tes
bras
autour
de
moi,
mon
enfant,
et
couche-toi
avec
moi
ce
soir"
You
gave
your
love
to
me
softly
Tu
m'as
donné
ton
amour
doucement
You
sang
to
me
Tu
m'as
chanté
"Baby,
don't
you
cry
"Bébé,
ne
pleure
pas
Put
your
arms
around
me,
child
and
lay
with
me
tonight"
Mets
tes
bras
autour
de
moi,
mon
enfant,
et
couche-toi
avec
moi
ce
soir"
Оцените перевод
1
Long Time Sunshine
2 The Good Life - Radio Remix
3 The Good Life
4 Why Bother?
5 Pink Triangle
6 No Other One
7 Getchoo
8 Falling For You
9 El Scorcho
10 I Swear It's True
11 Tragic Girl
12 You Won't Get With Me Tonight
13 Devotion
14 I Just Threw Out The Love Of My Dreams
15 Waiting On You
16 You Gave Your Love To Me Softly
17 Getting Up And Leaving
18 Butterfly
19 Across The Sea
20 Tired Of Sex
21 Pink Triangle (Acoustic Version)
22 The Good Life - Acoustic Version
23 El Scorcho - Live at Reading Festival / 1996
24 El Scorcho - Live at Y100 Sonic Studios/1997
25 Pink Triangle - Live at Reading Festival / 1996
26 The Good Life - Live at X96 / 1997
27 Pink Triangle - Live at Y100 Sonic Session/1997
28 The Good Life - Live at Y100 Sonic Studios/1997
29 Why Bother? - Live at Reading Festival / 1996
30 El Scorcho - Live/Acoustic at Shorecrest High School/1996
31 Butterfly - Alternate Take
32 Tired Of Sex - Tracking Rough
33 Getchoo - Tracking Rough
34 Pink Triangle - Radio Remix
35 Interview - 107.7 The End - Blue vs Pinkerton
36 Across The Sea Piano Noodles
2 The Good Life - Radio Remix
3 The Good Life
4 Why Bother?
5 Pink Triangle
6 No Other One
7 Getchoo
8 Falling For You
9 El Scorcho
10 I Swear It's True
11 Tragic Girl
12 You Won't Get With Me Tonight
13 Devotion
14 I Just Threw Out The Love Of My Dreams
15 Waiting On You
16 You Gave Your Love To Me Softly
17 Getting Up And Leaving
18 Butterfly
19 Across The Sea
20 Tired Of Sex
21 Pink Triangle (Acoustic Version)
22 The Good Life - Acoustic Version
23 El Scorcho - Live at Reading Festival / 1996
24 El Scorcho - Live at Y100 Sonic Studios/1997
25 Pink Triangle - Live at Reading Festival / 1996
26 The Good Life - Live at X96 / 1997
27 Pink Triangle - Live at Y100 Sonic Session/1997
28 The Good Life - Live at Y100 Sonic Studios/1997
29 Why Bother? - Live at Reading Festival / 1996
30 El Scorcho - Live/Acoustic at Shorecrest High School/1996
31 Butterfly - Alternate Take
32 Tired Of Sex - Tracking Rough
33 Getchoo - Tracking Rough
34 Pink Triangle - Radio Remix
35 Interview - 107.7 The End - Blue vs Pinkerton
36 Across The Sea Piano Noodles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.