Heart Chirp - Wei-Chi Field перевод на немецкий

Heart Chirp

The rain fell over the sun
The fading sound of our light
The radiant gold from our shadowy souls
We purify
We take flight, we take flight

As I hear the birds sing my heart chirps with them
Moments we could not replace with a sacred precious gem
I thought our deepest feelings were one of a kind
Until our habits, our words, began to decline
Our love burned so bright like fire in the sky
Orange flames of passion that flickered in our eye
Well it was scuffed out, drenched, washed away
When our souls moved like water never meeting half way
Made me stronger, brighter, closer to myself
Saw that my journey can′t be left up on the shelf
Lets move forward unrestricted, completely untied
From the weight of what hurt and tore us inside
Beings of our own light, constantly healing
Never not being just listen to the birds
That never stop singing, they never stop singing
Just listen to the birds they never stop singing

Herzgezwitscher

Der Regen fiel über die Sonne
Der verblassende Klang unseres Lichts
Das strahlende Gold aus unseren schattigen Seelen
Wir reinigen uns
Wir erheben uns, wir erheben uns

Während ich die Vögel singen höre, zwitschert mein Herz mit ihnen
Momente, die wir nicht durch ein heiliges, kostbares Juwel ersetzen konnten
Ich dachte, unsere tiefsten Gefühle wären einzigartig
Bis unsere Gewohnheiten, unsere Worte, begannen nachzulassen
Unsere Liebe brannte so hell wie Feuer am Himmel
Orange Flammen der Leidenschaft, die in unseren Augen flackerten
Nun, es wurde ausgelöscht, durchnässt, weggewaschen
Als unsere Seelen sich wie Wasser bewegten, sich niemals auf halbem Weg trafen
Machte mich stärker, strahlender, mir selbst näher
Sah, dass meine Reise nicht im Regal stehen bleiben kann
Lass uns uneingeschränkt vorwärtsgehen, völlig losgebunden
Von der Last dessen, was uns innerlich verletzte und zerriss
Wesen unseres eigenen Lichts, ständig heilend
Niemals aufhören zu sein, hör einfach den Vögeln zu
Die niemals aufhören zu singen, sie hören niemals auf zu singen
Hör einfach den Vögeln zu, sie hören niemals auf zu singen