Текст и перевод песни Wei-Chi - Clouds

Clouds

Тебя придумала весна среди аллей, гуляя ночью.
Ты, заглянув в его глаза разбила сердце его в клочья.
Тебя придумал кто-то там, кто время меряет веками.
Он бродит по своим мирам, играет в небе с облаками.
А по небу облака, словно времени река,
Ты уехала на миг, оказалось на века.
А по небу облака, словно времени река,
Ты уехала на миг, оказалось на века.
А он не Бог, он человек,
Он плачет, когда надо плакать
День за днем, за веком век
Осколки сердца надо прятать
Он будет спать на берегу
И ждать прилива возле моря
Ты слышишь, так не может он
Ведь сердце знает столько горя
А по небу облака, словно времени река,
Ты уехала на миг, оказалось на века.
А по небу облака, словно времени река,
Ты уехала на миг, оказалось на века.
А он сидит на берегу смотрит на то, как волны бьются.
От них в его душе всегда такие раны остаются.
Его придумал кто-то там, кто время меряет веками.
Он бродит по своим мирам, играет в небе с облаками.
А по небу облака, словно времени река,
Ты уехала на миг, оказалось на века.
А по небу облака, словно времени река,
Ты уехала на миг, оказалось на века.
А по небу облака, словно времени река,
Ты уехала на миг, оказалось на века.
А по небу облака, словно времени река,
Ты уехала на миг, оказалось на века.

Clouds

Spring dreamt you up, one night, as she strolled through the alleys.
You, gazing into his eyes, shattered his heart into pieces.
Someone out there, who measures time in centuries, imagined you.
He wanders through his own worlds, playing with clouds in the sky.
And across the sky, the clouds, like a river of time,
You left for a moment, but it turned out to be forever.
And across the sky, the clouds, like a river of time,
You left for a moment, but it turned out to be forever.
And he's not a God, he's a man,
He cries when he needs to cry.
Day after day, century after century,
The shards of his heart need to be hidden away.
He'll sleep on the shore,
And wait for the tide near the sea.
You hear, he can't go on like this,
For his heart knows so much sorrow.
And across the sky, the clouds, like a river of time,
You left for a moment, but it turned out to be forever.
And across the sky, the clouds, like a river of time,
You left for a moment, but it turned out to be forever.
And he sits on the shore, watching the waves crash.
They always leave such wounds in his soul.
Someone out there, who measures time in centuries, imagined him.
He wanders through his own worlds, playing with clouds in the sky.
And across the sky, the clouds, like a river of time,
You left for a moment, but it turned out to be forever.
And across the sky, the clouds, like a river of time,
You left for a moment, but it turned out to be forever.
And across the sky, the clouds, like a river of time,
You left for a moment, but it turned out to be forever.
And across the sky, the clouds, like a river of time,
You left for a moment, but it turned out to be forever.