Текст и перевод песни Wei-Chi - Never Let Me Down (New Version)
Never Let Me Down (New Version)
Ne me laisse jamais tomber (Nouvelle version)
When
it
comes
to
me
and
dru
I
need
u
to
make
it
Quand
il
s'agit
de
moi
et
de
Dru,
j'ai
besoin
que
tu
le
fasses
One
thing
I
found,
one
thing
I
found
Une
chose
que
j'ai
trouvée,
une
chose
que
j'ai
trouvée
I
know
u'll
neva
let
me
down
Je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
jamais
tomber
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Yo,
yo
first
I
snatched
the
street
then
I
snatched
the
charts
Yo,
yo,
j'ai
d'abord
pris
la
rue,
puis
j'ai
pris
les
charts
First
had
they
ear
now
I
hav
they're
heart
J'avais
d'abord
leurs
oreilles,
maintenant
j'ai
leurs
cœurs
Rappers
came
and
went
Les
rappeurs
sont
venus
et
sont
partis
I've
been
hear
from
the
start
Je
suis
là
depuis
le
début
Seen
them
put
it
together
Je
les
ai
vus
tout
mettre
en
place
Watch
them
take
it
apart
Je
les
ai
vus
tout
démonter
See
the
rollers
roll
up
wit
ribbons
Je
vois
les
rouleaux
arriver
avec
des
rubans
I
see
the
we
poe,
we
sold
then
we
driven
Je
vois
les
poèmes,
on
les
a
vendus,
puis
on
les
a
conduits
So
when
I
reload,
he
holds
#1
position
Donc
quand
je
recharge,
il
occupe
la
première
position
When
u
hot
I'm
hot
Quand
tu
es
chaud,
je
suis
chaud
And
when
my
feet
cold
mines
is
sizzelin
Et
quand
mes
pieds
sont
froids,
les
miens
sont
en
train
de
frire
It's
plain
to
see
C'est
clair
à
voir
Nigga's
can't
f***
wit
me
Les
négros
ne
peuvent
pas
se
mêler
à
moi
'Cause
ima
be
that
nigga
fo
life
Parce
que
je
serai
ce
négro
toute
ma
vie
This
is
not
an
image
Ce
n'est
pas
une
image
This
is
got
given
C'est
donné
This
is
hard
liven
C'est
une
vie
dure
Mixed
wit
crystall
sippin
Mélangé
à
des
cristaux
qui
se
sirotent
It's
the
most
consistent
C'est
le
plus
cohérent
When
it
comes
to
me
and
dru
I
need
u
to
make
it
Quand
il
s'agit
de
moi
et
de
Dru,
j'ai
besoin
que
tu
le
fasses
One
thing
I
found,
one
thing
I
found
Une
chose
que
j'ai
trouvée,
une
chose
que
j'ai
trouvée
I
know
u'll
neva
let
me
down
Je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
jamais
tomber
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
I
get
down
for
my
grandfather
who
took
my
momma
Je
me
baisse
pour
mon
grand-père
qui
a
pris
ma
mère
Made
her
sit
that
seat
where
white
folks
aint
wanna
us
to
eat
Il
l'a
fait
s'asseoir
à
cette
place
où
les
blancs
ne
voulaient
pas
que
nous
mangions
At
the
tender
age
of
6 she
was
arrested
for
the
sit
in
À
l'âge
tendre
de
6 ans,
elle
a
été
arrêtée
pour
la
manifestation
With
that
in
my
blood
I
was
born
to
be
different
Avec
ça
dans
le
sang,
je
suis
né
pour
être
différent
Now
niggas
can't
make
it
to
battles
to
chose
leadership
Maintenant,
les
négros
ne
peuvent
pas
se
rendre
aux
batailles
pour
choisir
des
chefs
But
we
can
make
it
to
jacobs
to
******
the
dealership
Mais
nous
pouvons
nous
rendre
chez
Jacob
pour
***
la
concession
That's
why
I
hear
new
music
C'est
pourquoi
j'entends
de
la
nouvelle
musique
And
I
jus
dun
b
feelin
it
Et
je
ne
la
sens
juste
pas
Racism
still
alive
they
jus
be
concealing
it
Le
racisme
est
toujours
vivant,
ils
ne
font
que
le
cacher
But
I
know
they
don't
want
me
in
the
damn
club
Mais
je
sais
qu'ils
ne
veulent
pas
de
moi
dans
ce
putain
de
club
They
even
made
me
show
I.D
to
get
up
in
to
sam's
club
Ils
m'ont
même
fait
montrer
ma
carte
d'identité
pour
entrer
au
Sam's
Club
I
did
dirk
and
went
to
church
and
get
my
hands
scrubbed
J'ai
fait
la
salutation
et
suis
allé
à
l'église
pour
me
faire
frotter
les
mains
That
why
I've
baptized
at
least
3 or
4 times
C'est
pourquoi
j'ai
été
baptisé
au
moins
3 ou
4 fois
But
in
the
land
where
nigga's
pray
Mais
dans
le
pays
où
les
négros
prient
U
con's
are
getting
paid
Vous
les
escrocs
êtes
payés
It
gon
take
a
lot
more
than
coupons
to
get
*****
Il
va
falloir
beaucoup
plus
que
des
coupons
pour
***
Notin
sadder
than
that
day
my
girl
father
past
away
Rien
de
plus
triste
que
le
jour
où
le
père
de
ma
fille
est
décédé
So
I
promised
to
MR.rany
I'm
gonna
marry
your
daughter
Alors
j'ai
promis
à
M.Rany
que
j'allais
épouser
ta
fille
And
u
know
I'd
like
to
thank
u
for
they
way
that
she
was
brought
up
Et
tu
sais
que
j'aimerais
te
remercier
pour
la
façon
dont
elle
a
été
élevée
And
I
know
that
u
were
smiling
when
u
see
that
car
I
bought
her
Et
je
sais
que
tu
souris
quand
tu
vois
la
voiture
que
je
lui
ai
achetée
But
I
can't
complaint
what
the
accident
did
to
my
left
eye
Mais
je
ne
peux
pas
me
plaindre
de
ce
que
l'accident
a
fait
à
mon
œil
gauche
'Cause
look
what
a
accident
did
to
left
eye
Parce
que
regarde
ce
qu'un
accident
a
fait
à
mon
œil
gauche
First
to
me
and
now
romeo
must
die
D'abord
moi,
et
maintenant
Roméo
doit
mourir
I
know
a
got
angels
watchin
me
from
the
other
side
Je
sais
que
j'ai
des
anges
qui
me
regardent
de
l'autre
côté
When
it
comes
to
me
and
dru
I
need
u
to
make
it
Quand
il
s'agit
de
moi
et
de
Dru,
j'ai
besoin
que
tu
le
fasses
One
thing
I
found,
one
thing
I
found
Une
chose
que
j'ai
trouvée,
une
chose
que
j'ai
trouvée
I
know
u'll
neva
let
me
down
Je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
jamais
tomber
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
When
it
comes
to
me
and
dru
I
need
u
to
make
it
Quand
il
s'agit
de
moi
et
de
Dru,
j'ai
besoin
que
tu
le
fasses
One
thing
I
found,
one
thing
I
found
Une
chose
que
j'ai
trouvée,
une
chose
que
j'ai
trouvée
I
know
u'll
neva
let
me
down
Je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
jamais
tomber
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Get
up
I
get(down)
Je
me
lève,
je
me
baisse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FRANCOIS WALTON RAOUL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.