Текст и перевод песни Francisco Tárrega feat. WeiWei Wuu - アルハンブラの思い出
果てしなく広がる空
Бесконечное
небо
羽根を閉じた鳥たちのように
как
птицы
с
закрытыми
перьями.
春を望む
Надежда
на
весну
いくたびの雪を抱いた
я
обнял
кучу
снега.
大地はいま身動きもせず
Земля
сейчас
не
движется.
その日を待つ
Дождись
этого
дня.
人もまた生まれ変わる
люди
рождаются
заново.
穢れなき時にみちびかれ
Когда
нет
грязи.
もうすぐ聴こえる
скоро
я
тебя
услышу.
希望の息吹が
глоток
надежды
...
果てしなく広がる空
Бесконечное
небо
羽根を閉じた鳥たちのように
как
птицы
с
закрытыми
перьями.
春を望む
Надежда
на
весну
いくたびの雪を抱いた
я
обнял
кучу
снега.
大地はいま身動きもせず
Земля
сейчас
не
движется.
その日を待つ
Дождись
этого
дня.
人もまた生まれ変わる
люди
рождаются
заново.
穢れなき時にみちびかれ
Когда
нет
грязи.
もうすぐ聴こえる
скоро
я
тебя
услышу.
希望の息吹が
глоток
надежды
...
Оцените перевод
1
リベルタンゴ
2 アルハンブラの思い出
3 ヴォラーレ
4 愛の肖像
5 Back to the・・・
6 空〜Kuu
7 ガラスの海
8 冬
9 再会の記憶
10 スイート・アドベンチャー
11 木の下で
12 天使の子守唄
13 JIN-仁- Main Title
2 アルハンブラの思い出
3 ヴォラーレ
4 愛の肖像
5 Back to the・・・
6 空〜Kuu
7 ガラスの海
8 冬
9 再会の記憶
10 スイート・アドベンチャー
11 木の下で
12 天使の子守唄
13 JIN-仁- Main Title
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.