Pakilala - Weigibbor Labos перевод на русский

Pakilala

'Di mo napapansin? Sa 'yo nakatingin
Mayro'n ng liwanag, dito sa 'king dilim
Pero 'di mo 'ko kilala
Sa 'yo ako'y humahanga

'Di mo lang alam, ako'y binuhay mo
Sa 'yong ngiti, ako'y bitin, 'pag ika'y lumalayo
Ayoko ng gan'to, sana maamin ko
'Di mo lang alam, 'di mo lang alam, sa 'yo ay may gusto, ohh

Minsan parang gusto ka na lang yakapin (yakapin)
Kasi 'di ko naman 'to aakalain (akalain)
Sa 'yo ang puso ko, sa 'yo ang puso ko
Gusto ko ng magpakilala sa iyo, ohh

Darating ba ang oras na ikaw ay mapapasa'kin? hmm-mm
Kahit na ang mga tao ay, hindi pabor sa ating dalawa

Oh, bakit ba ang hirap ng kalagayan ko? (kalagayan ko)
Kahit na magsikap, na mapansin mo
Para bang malabo na mangyari
Kahit araw-araw pa na manalangin, oh-woah-woah

Minsan parang gusto ka na lang yakapin (yakapin)
Kasi 'di ko naman 'to aakalain (akalain)
Sa 'yo ang puso ko, sa 'yo ang puso ko (sa 'yo)
Gusto ko ng magpakilala sa iyo, ohh

Minsan parang gusto ka na lang yakapin (yakapin)
Kasi 'di ko naman 'to aakalain (akalain)
Sa 'yo ang puso ko, sa 'yo ang puso ko (sa 'yo)
Gusto ko ng magpakilala sa iyo, ohh

Ako nga pala 'yong, humahanga sa
Iyong kagandahan na, walang papantay
Ako nga pala 'yong, humahanga sa
Iyong kagandahan na, walang papantay

Minsan parang gusto ka na lang yakapin (yakapin)
Kasi 'di ko naman 'to aakalain (akalain)
Sa 'yo ang puso ko, sa 'yo ang puso ko (sa 'yo)
Gusto ko ng magpakilala sa iyo, ohh

Minsan parang gusto ka na lang yakapin (yakapin)
Kasi 'di ko naman 'to aakalain (akalain)
Sa 'yo ang puso ko, sa 'yo ang puso ko (sa 'yo)
Gusto ko ng magpakilala sa iyo, ohh

Познакомиться

Разве ты не замечаешь? Я смотрю на тебя
Появился свет здесь, в моей темноте
Но ты меня не знаешь
Я восхищаюсь тобой

Ты и не знаешь, ты меня оживила
Твоя улыбка манит, но мне не хватает её, когда ты уходишь
Я не хочу так, о, если бы я мог признаться
Ты и не знаешь, ты и не знаешь, что ты мне нравишься, о-о

Иногда мне просто хочется обнять тебя (обнять тебя)
Ведь я и подумать не мог (подумать не мог)
Моё сердце принадлежит тебе, моё сердце принадлежит тебе
Я хочу познакомиться с тобой, о-о

Придёт ли время, когда ты станешь моей? хмм-мм
Даже если люди будут против нас двоих

О, почему моё положение так сложно? (так сложно)
Даже если я изо всех сил стараюсь, чтобы ты заметила
Кажется, этому вряд ли суждено случиться
Даже если я молюсь каждый день, о-о-о

Иногда мне просто хочется обнять тебя (обнять тебя)
Ведь я и подумать не мог (подумать не мог)
Моё сердце принадлежит тебе, моё сердце принадлежит тебе (тебе)
Я хочу познакомиться с тобой, о-о

Иногда мне просто хочется обнять тебя (обнять тебя)
Ведь я и подумать не мог (подумать не мог)
Моё сердце принадлежит тебе, моё сердце принадлежит тебе (тебе)
Я хочу познакомиться с тобой, о-о

Кстати, это я — тот, кто восхищается
Твоей красотой, которой нет равных
Кстати, это я — тот, кто восхищается
Твоей красотой, которой нет равных

Иногда мне просто хочется обнять тебя (обнять тебя)
Ведь я и подумать не мог (подумать не мог)
Моё сердце принадлежит тебе, моё сердце принадлежит тебе (тебе)
Я хочу познакомиться с тобой, о-о

Иногда мне просто хочется обнять тебя (обнять тебя)
Ведь я и подумать не мог (подумать не мог)
Моё сердце принадлежит тебе, моё сердце принадлежит тебе (тебе)
Я хочу познакомиться с тобой, о-о