Текст и перевод песни "Weird Al" Yankovic - I'll Sue Ya

I sued Taco Bell 'cause I ate half a million chalupas, and I got fat
I sued Panasonic they never said I shouldn't use their microwave to dry off my cat
I sued Earthlink 'cause I called 'em up, and they had the nerve to put me on hold
I sued Starbucks 'cause I spilled a frappucino in my lap, and brr, it was cold
I sued Toys 'R' Us 'cause I swallowed a Nerf Ball and nearly choked to death
I sued Petco 'cause I ate a bag of kitty litter and now I've got bad breath
I sued Coca Cola, yo 'cause I put my finger down in a bottle and it got stuck
I sued Delta Airlines 'cause they sold me a ticket to New Jersey I went there, and it sucked
Yeah

If you stand me up on a date
If you deliver my pizza 30 seconds late

I'm gonna sue, sue, yes I'm gonna sue
Sue, sue, yeah, that's what I'm gonna do
I'm gonna sue, sue, yes I'm gonna sue
Sue, sue, yeah I might even sue you!
Ugh

I sued Duracell they never told me not to shove that AA right up my nose
I sued Home Depot 'cause they sold me a hammer, which they knew I might drop on my toes
I sued Dell Computers 'cause I took a bath with my laptop - now it doesn't work
I sued Fruit Of The Loom 'cause when I wear their tighty-whities on my head, I look like a jerk
I sued Verizon 'cause I get all depressed any time my cell phone is roaming
I sued Colorado 'cause you know, I think it looks a little bit too much like Wyoming
I sued Neiman Marcus 'cause they put up their Christmas decorations way out of season
I sued Ben Affleck aw, do I even need a reason?
Ugh

If I sprain my ankle while I'm robbing your place
If I hurt my knuckles when I punch you in the face

I'm gonna sue, sue, yes I'm gonna sue
Sue, sue, yeah, that's what I'm gonna do
I'm gonna sue, sue, yes I'm gonna sue
Sue, sue, that's right, I'm gonna sue you
Ugh
Ugh
Ugh

I'll sue you, I'll take all your money
I'll sue you, if you even look at me funny
I'll sue you, I'll take all your money
I'll sue you, if you even look at me funny
I'll sue you, I'll take all your money
I'll sue you, if you even look at me funny
I'll sue you, I'll take all your money
I'll sue you, if you even look at me funny
I'll sue you, ha ha ha ha ha
I'll sue ya, what you all think of that?
I'll sue you, ha ha ha ha ha
Booya! I'll sue ya!
Ughh

Я подал в суд на Тако Белл ведь я съел пол миллиона чалуп и потолстел
Я подал в суд на Панасоник ведь они не предупреждали меня что нельзя сушить в микроволновке кота
Я подал в суд на Эрзлинк ведь я позвонил им а они посмели поставить меня на удержание
Я подал в суд на Старбакс вед я разлил их фраппучино на колени, а он оказался холодным
Я подал в суд на Игрушечный Магазин ведь я проглотил мячик и чуть не помер
Я подал в суд на Петко потому что съел пакет наполнителя для кошачего туалета и теперь у меня воняет изо рта
Я подал в суд на Кока Кала потому что я засунул палец в бутылку и он застрял
Я подал в суд на Дельта Эйрлайнс ведь они продали мне билет в Нью Джерси, я прилетел и мне там не понравилось
Да

Если ты не придешь на свидание
Если доставите мне пиццу опоздав на 30 секунд

Я тебя засужу, засужу, да я тебя засужу
Засужу, засужу, да, вот что я зделаю
Я тебя засужу, засужу, да я тебя засужу
Засужу, засужу, да могу подать в суд и на тебя!
Аррр

Я подал в суд на Дюраселл ведь они не сказали что нельзя пихать пальчиковые батарейки себе в нос
Я подал в суд на Хоум Дипо ведь они продали мне молоток, хотя знали что он упадет мне на ногу
Я подал в суд на Делл потому что я принимал душ со своим ноутбуком и теперь он не работает
Я подал в суд на Фрут оф зе Лум ведь когда я одеваю стринги на голову то выгляжу как придурок
Я подал в суд на Верайзон ведь у меня дипрессия когда телефон в роуминге
Я подал в суд на штат Колорадо ведь он очень похож на Вайоминг
Я подал в суд на Нейман Маркус ведь они цепляют рождественские украшения не в сезон
Я подал в суд на Бена Афлека, а мне что нужна причина?
Аррр

Если я вывихну лодышку когда буду грабить твой дом
Если я получу ушиб когда буду бить тебя по морде

Я тебя засужу, засужу, да я тебя засужу
Засужу, засужу, да, вот что я зделаю
Я тебя засужу, засужу, да я тебя засужу
Засужу, засужу, именно, да я тебя засужу
Аррр
Аррр
Аррр

Я тебя засужу, я заберу все твои деньги
Я тебя засужу, если просто не так на меня посмотришь
Я тебя засужу, я заберу все твои деньги
Я тебя засужу, если просто не так на меня посмотришь
Я тебя засужу, я заберу все твои деньги
Я тебя засужу, если просто не так на меня посмотришь
Я тебя засужу, я заберу все твои деньги
Я тебя засужу, если просто не так на меня посмотришь
Я тебя засужу, ха ха ха ха ха
Я тебя засужу, что думаешь об этом?
Я тебя засужу, ха ха ха ха ха
Буууу! Я тебя засужу!
Аррр