Текст и перевод песни "Weird Al" Yankovic - The White Stuff

The White Stuff

The white stuff
The white stuff

The first one was a sweet one
Second one was a blast
Soon I finished off the bag, ate 'em up real fast
You can see 'em in my teeth
Tell it when I talk
Had so many my pancreas just went into shock

I love the white stuff, baby
In the middle of an Oreo
I love the white stuff, baby
It's the most delicious thing I know

I've had a zillion or two
In my life, they're so right
My teeth are all rotted clear through
But who cares? What else am I supposed to do?

Oh, oh, oh, oh, oh Oreo
Oh, oh, oh, oh, oh, the white stuff
Oh, oh, oh, oh, oh Oreo
What's in the middle? The white stuff

The first time that I tried it
Got a big sugar buzz
Nothing gets me high as that sandwhich cookie does
But I love the filling most
I rub it on my roast
Mix it in with my coffee and spread it on my toast

I love the white stuff, baby
In the middle of an Oreo
I love the white stuff, baby
Take some with me everywhere I go

Might get a pimple or two
Well, so what? It's all right
Now Twinkies and Ding Dongs won't do
All I need... You know what it is

Oh, oh, oh, oh, oh Oreo
Oh, oh, oh, oh, oh, the white stuff
Oh, oh, oh, oh, oh, Oreo
Oh, oh, oh, oh, oh, the white stuff
Oh, oh, oh, oh, oh Oreo
What's in the middle? The white stuff

La crème blanche

La crème blanche
La crème blanche

La première était délicieuse
La deuxième était un régal
J'ai vite fini le paquet, les ai mangés très vite
On peut les voir sur mes dents
Elles se voient quand je parle
J'en ai mangé tellement que mon pancréas a eu un choc

J'aime la crème blanche, chérie
Au milieu d'un Oreo
J'aime la crème blanche, chérie
C'est la chose la plus délicieuse que je connaisse

J'en ai mangé des millions
Dans ma vie, ils sont tellement bons
Mes dents sont toutes cariées
Mais qui s'en soucie? Que suis-je censé faire d'autre?

Oh, oh, oh, oh, oh Oreo
Oh, oh, oh, oh, oh, la crème blanche
Oh, oh, oh, oh, oh, Oreo
Qu'est-ce qu'il y a au milieu? La crème blanche

La première fois que j'ai essayé
J'ai eu un gros coup de sucre
Rien ne me fait planer autant que ce sandwich aux biscuits
Mais j'adore la garniture
Je l'étale sur mon rôti
Je la mélange à mon café et je l'étale sur mes tartines

J'aime la crème blanche, chérie
Au milieu d'un Oreo
J'aime la crème blanche, chérie
J'en emmène partout avec moi

Je pourrais avoir un ou deux boutons
Et alors? C'est pas grave
Maintenant les Twinkies et les Ding Dongs ne me font plus rien
Tout ce dont j'ai besoin... Tu sais ce que c'est

Oh, oh, oh, oh, oh Oreo
Oh, oh, oh, oh, oh, la crème blanche
Oh, oh, oh, oh, oh, Oreo
Oh, oh, oh, oh, oh, la crème blanche
Oh, oh, oh, oh, oh Oreo
Qu'est-ce qu'il y a au milieu? La crème blanche